Portekizce içindeki campo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki campo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte campo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki campo kelimesi tarla, saha, çayır, yeşil alan, kır, alan, saha, meslek alanı, savaş alanı, savaş sahası, saha, iç sahanın dışı, geniş alan, manyetik alan, alan, arazi, taşraya ait, taşra, kırsal bölge, mera, saha, çayır, cezaevi, hapishane, saha, atış alanı, atış poligonu, kırsal kesim, imkan, kırsal bölge, sayfiye, taşra, ilgi alanı, grup, topluluk, (etki, yetki, vb.) alan, orta Avustralya, alan, uzmanlık alanı, saha, alan, tarlada yetişmiş, tarlada yetiştirilmiş, tarla, çiftlik, sahaya çıkarmak, uçuş pisti, pist, orta saha oyuncusu, orta saha, yanaşma, mülteci kampı, kır evi, sayfiye evi, beyzbol sahası, saha çalışması, alan çalışması, mayın tarlası, savaş alanı, savaş meydanı, yazlık ev, askeri kamp/acemi birliği, toplama kampı, beysbol sahası, toplama kampı, golf sahası, görüş hattı, petrol yatağı, oyun alanı, tenis kortu, futbol sahası, futbol sahası, buz pateni pisti, malikane, spor günü, gizli tehlikelerle dolu durum/ortam, savaş yeri, golf kulübü, tekerlekli paten pisti, saha, egzersiz programı, öğrenim alanı, öğrenim dalı, hokey, boşluk, beysbolda iç alan, kırda, sağ, golf sahası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

campo kelimesinin anlamı

tarla

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela viu um campo cheio de milho.

Bir mısır tarlası gördü.

saha

substantivo masculino (esporte: terreno) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os jogadores correram para o campo de rúgbi.

çayır, yeşil alan, kır

substantivo masculino (área gramada) (çimlik alan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os cachorros brincaram no campo ao lado da casa.

Çoban koyunları otlağa götürdü.

alan, saha

substantivo masculino (iş, uzmanlık, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela é uma especialista em seu campo.

Kendi alanında uzmandır.

meslek alanı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O campo da linguística aplicada sempre me interessou.

savaş alanı, savaş sahası

substantivo masculino (guerra)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele estava sempre com suas tropas no campo.

saha

substantivo masculino (beisebol, time que não está rebatendo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os Red Sox rebatem enquanto os Yankees jogam no campo.

iç sahanın dışı

substantivo masculino (beisebol: campo externo) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bernie Williams joga no campo externo para os campeões.

geniş alan

substantivo masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Havia um campo de neve em volta.

manyetik alan

substantivo masculino (magnetismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Produz um forte campo magnético.

alan

substantivo masculino (informática) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Campos obrigatórios são marcados com um asterisco.

arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Há um campo de petróleo a dez milhas a oeste daqui.

taşraya ait, taşra

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estamos nos acostumando com a vida no interior depois de nos mudarmos para o vilarejo.

kırsal bölge

(área rural)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nossa família se mudou do interior para a cidade.

mera

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A fazendeira deixou o gado pastar no campo.

saha

substantivo masculino (local para a prática de esportes) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Futebol é jogado em um campo com gramado.

çayır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sara apanhou flores no prado perto do riacho.

cezaevi, hapishane

substantivo masculino (prisão)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Prisioneiros políticos foram enviados ao campo.

saha

substantivo masculino (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nós costumávamos jogar futebol no velho campo esportivo da escola.

atış alanı, atış poligonu

substantivo masculino (de tiro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fomos ao campo para praticar tiro ao alvo.

kırsal kesim

substantivo masculino (figurado: população rural)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O partido perdeu o apoio do campo e foi derrotado na eleição seguinte.

imkan

substantivo masculino (escopo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esse papel realmente permitiu que o ator mostrasse seu alcance.

kırsal bölge, sayfiye, taşra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Francisca preferia a quietude do interior ao agito da cidade.

ilgi alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O pesquisador atua na área do existencialismo francês.

grup, topluluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Aquele político é parte do campo esquerdista.

(etki, yetki, vb.) alan

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta Avustralya

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Leituras de cartas de tarô e de uma bola de cristal caem no mesmo domínio do oculto.

uzmanlık alanı

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O campo de Ned é a astrofísica.

saha

locução adjetiva (ofis dışı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ela é uma de nossos agentes de campo (or:externos).

Kadın saha çalışanlarımızdan biridir.

alan

locução adjetiva (müsabaka, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eu prefiro eventos de campo do que provas de pista.

tarlada yetişmiş, tarlada yetiştirilmiş, tarla

locução adjetiva (tarım)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eles fizeram uma colheita de feno do campo.

çiftlik

locução adjetiva

Ele é um homem do campo e trabalha na fazenda.

sahaya çıkarmak

expressão verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Eles botaram em campo uma equipe muito competente.

uçuş pisti, pist

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta saha oyuncusu

substantivo masculino (jogador de futebol) (futbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta saha

adjetivo (esporte) (spor)

yanaşma

(uçak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A aproximação do avião na pista foi suave e estável.

mülteci kampı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kır evi, sayfiye evi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Naquele verão, Jordan vivia em uma casa de campo perto do lago.

beyzbol sahası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O estádio de beisebol é usado por várias equipes amadoras durante o verão.

saha çalışması, alan çalışması

(pesquisa fora do laboratório)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mayın tarlası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

savaş alanı, savaş meydanı

(literal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazlık ev

(França: chalé para férias) (Fransa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

askeri kamp/acemi birliği

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Charles se graduou com láureas no campo de treino de recrutas da Base Naval de Great Lakes.

toplama kampı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beysbol sahası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplama kampı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela ainda tinha a tatuagem do campo de concentração no pulso.

golf sahası

(terreno onde se joga golfe)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görüş hattı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

petrol yatağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oyun alanı

(futebol, terreno para a prática de esportes) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tenis kortu

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As quadras de tênis em Wimbledon são de grama, diferente da maioria das outras.

futbol sahası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O jogador ferido foi carregado para fora do campo de futebol em uma maca.

futbol sahası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buz pateni pisti

(arena para patins no gelo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

malikane

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

spor günü

(dia escolar com atividades ao ar livre) (açık havada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gizli tehlikelerle dolu durum/ortam

(situação perigosa, delicada) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

savaş yeri

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Şiirde, aşk bir savaş yeri olarak tasvir ediliyor.

golf kulübü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tekerlekli paten pisti

(arena para patins do tipo "rollerblade")

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saha

(Amerikan futbolu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

egzersiz programı

(físico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Anne entrou no centro de treinos para perder peso.

öğrenim alanı, öğrenim dalı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Acadêmicos vão a conferências para encontrar outras pessoas que trabalham na mesma disciplina e ouvir a respeito dos seus trabalhos.

hokey

locução adjetiva

boşluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor, preencha os campos em branco na primeira parte do formulário de inscrição.

beysbolda iç alan

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kırda

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sağ

substantivo masculino (beisebol) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele bateu a bola para o campo direito.

golf sahası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

"Assassinato no Campo de Golfe" é um mistério de Agatha Christie.

Portekizce öğrenelim

Artık campo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

campo ile ilgili kelimeler