法语 中的 école 是什么意思?

法语 中的单词 école 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 école 的说明。

法语 中的école 表示学校, 上学, 艺术流派, 全校师生, 校舍, 大学, (尤指乡下小学的)校舍, 学校, 培训学院, 专科学校, 军事院校, 学派, 小学, 全校的, 返校季, 托儿所, 主日学校, 原始主义, 原始风格, 第六学级学院, 驾校, 训练船, 包租的, 旷(课), 在上学, 放学后, 学前班, 小学生, 男校长, 幼儿园, 男教师, 教师, 课堂作业, 家庭教育, 军事学校的一年级新生, 女教师,女老师, 商业学院, 建筑学院, 工程学院, 小学, 保守派, 学前班, 预备学校, 私立学校, 表演学校, 艺术学校, 礼仪学校, 驾车教练, 工程学院, 军校, 音乐学院, 海军学院, 海军院校, 海军学院, 幼儿园, 小学教育, 小学, 教养院, 骑术学校, 建筑学院, 艺术学院, 设计学院, 师范学院, 艺术学院, 公立学校, 职业学校, 特许公立学校, 小学, 公学, 美容学校, 天主教学校, 烹饪学校, 牙科学院, 驾驶教育,驾驶训练, 小学老师, 磁石学校,特色学校, 幼儿教师,幼师, 学校午餐,学校供餐, 校园话剧,学校演出, 校风, 因下雪学校放假日, 精修学校, 教会学校, 学校生活, 应试的学校, 学生时代, 校园枪击, 上学, 逃学, 逃学, 旷课, 旷课,逃学, 逃学, 逃课。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 école 的含义

学校

nom féminin

Tous les enfants doivent aller à l'école.
每个人小时候都得上学。

上学

nom féminin

En France, l'école est obligatoire dès l'âge de six ans.
在法国,六岁以上的孩童需要接受义务教育。

艺术流派

nom féminin (mouvement artistique)

L'École florentine a été créée par Giotto. En tant que philosophe, elle appartient à l'école du platonisme.

全校师生

nom féminin (ensemble des élèves)

Toute l'école a été très choquée quand le proviseur a été renvoyé.
当校长被开除的时候,全校师生都愤怒不已。

校舍

(bâtiment)

Cette école a été construite en 1956.
校舍建于1956年。

大学

(尤指乡下小学的)校舍

nom féminin

学校

nom féminin

培训学院

nom féminin

Il a étudié dans une école culinaire après le lycée.

专科学校

nom féminin

L'école des scientifiques lui a accordé une récompense.

军事院校

nom féminin

Elle a envoyé son fils dans une école militaire.

学派

nom féminin

小学

nom féminin

Elle va à l'école primaire du quartier
她在当地小学念书。

全校的

返校季

La rentrée des élèves a lieu le 6 septembre cette année.

托儿所

(France : jusqu'à 3 ans)

J'ai mis ma fille de 2 ans à la crèche.

主日学校

(Catholicisme, équivalent, France) (基督教堂或犹太教堂在星期日为儿童提供的宗教教育)

Les enfants lisaient les histoires de la Bible ensemble au catéchisme.

原始主义, 原始风格

(Art : mouvement) (艺术)

第六学级学院

(France, équivalent : 15-18 ans)

驾校

训练船

nom masculin

包租的

(avion, bateau, camion)

旷(课)

(familier)

在上学

adverbe (plutôt pour les plus jeunes)

Sarah n'est pas ici tout de suite : elle est à l'école.

放学后

Le professeur a fait rester Kyle après les cours pour qu'il finisse ses devoirs.

学前班

nom féminin (Scolaire, 2-6 ans)

Kate a mis sa fille à l'école maternelle à l'âge de 5 ans.
凯特在自己女儿五岁的时候送她去了幼儿园。

小学生

Harry n'est encore qu'un écolier, il n'a pas encore appris ça.

男校长

(école primaire)

Le directeur a consenti à donner les cours du samedi.

幼儿园

Les enfants commençaient l'école maternelle à 3 ans.

男教师

(école primaire, un peu vieilli)

教师

(école primaire)

课堂作业

nom masculin

家庭教育

军事学校的一年级新生

nom masculin et féminin

女教师,女老师

(école primaire, un peu daté) (非正式用语,过时用语)

商业学院

nom féminin

J'ai passé un concours pour essayer d'intégrer une prestigieuse école de commerce.

建筑学院

nom féminin

Howard est diplômé d'une école d'architecture.

工程学院

nom féminin

Irene étudie à l'école d'ingénieur.

小学

nom féminin (美国)

Karen commence l'école primaire l'année prochaine.

保守派

nom féminin

Davies fait partie de la vieille école des commentateurs sportifs.

学前班

nom féminin (小学之前的)

Il est allé dans une école primaire privée qui coûtait cher.

预备学校

nom féminin (指为上中学作准备的私立小学)

L'école primaire privée accueille environ 150 garçons.

私立学校

nom féminin

Est-ce que tu es allée à l'école publique ou à l'école privée ?

表演学校

nom féminin

艺术学校

nom féminin

礼仪学校

nom féminin

驾车教练

La monitrice d'auto-école lui a donné une technique infaillible pour réussir son créneau.

工程学院

nom féminin

军校

nom féminin

West Point est une école militaire très respectée.

音乐学院

nom féminin

海军学院

nom féminin

海军院校

nom féminin

海军学院

nom féminin

幼儿园

nom féminin (France, 3-6 ans)

Ma fille de trois ans va à l'école maternelle comme je dois travailler.

小学教育

nom féminin

Aux États-Unis, la plupart des enfants apprennent à écrire et à compter durant leurs premières années d'école.

小学

nom féminin

Il y a une très bonne école primaire dans le quartier où nous allons nous installer.
我们要搬去的地方有一所很不错的小学。

教养院

nom féminin (Histoire, vieilli)

骑术学校

建筑学院

nom féminin

艺术学院

nom féminin

设计学院

nom féminin

师范学院

(France, depuis 2013)

艺术学院

nom féminin

公立学校

nom féminin

Leur fils va à l'école publique.

职业学校

Certains s'inscrivent dans un établissement d'enseignement professionnel pour apprendre une diversité de métiers.

特许公立学校

nom féminin (France, équivalent)

Beaucoup d'écoles privées sous contrat ont un meilleur programme que les écoles publiques.

小学

nom féminin

Normalement, les enfants commencent l'école primaire à cinq ou six ans. Ma femme enseignait dans une école primaire.
孩子们通常在五六岁的时候开始上小学。我的妻子是小学老师。

公学

(指私立学校)

美容学校

nom féminin

天主教学校

nom féminin

烹饪学校

(n'existe pas en France)

牙科学院

nom féminin

驾驶教育,驾驶训练

小学老师

(nom officiel)

Mme Talton est un excellent professeur des écoles.

磁石学校,特色学校

nom féminin (公立学校)

幼儿教师,幼师

学校午餐,学校供餐

nom masculin

校园话剧,学校演出

nom masculin

J'ai dû aller voir le spectacle de l'école de ma fille : mon dieu, que c'était long !

校风

nom masculin

因下雪学校放假日

nom féminin

精修学校

nom féminin (礼仪学校)

教会学校

学校生活

nom féminin

应试的学校

nom féminin (France, équivalent) (学校)

学生时代

nom féminin pluriel

校园枪击

nom féminin

上学

locution verbale

Nous allons à l'école du lundi au vendredi.

逃学

(familier : pour collégiens, lycéens)

Je regrette d'avoir séché les cours au lycée.

逃学

locution verbale (un peu vieilli, pour écoliers)

旷课

(familier : pour collégiens, lycéens)

Je ne suis pas allé en cours aujourd'hui : j'ai séché.

旷课,逃学

(familier : pour collégiens, lycéens) (俚语)

Magda a des ennuis pour avoir encore séché les cours.

逃学

(familier : pour collégiens, lycéens)

逃课

(familier : pour collégiens, lycéens) (非正式用语)

Pas étonnant que ses notes étaient si basses : il séchait tout le temps.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 école 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。