法语 中的 noyer 是什么意思？
法语 中的单词 noyer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 noyer 的说明。
法语 中的noyer 表示使淹死, 淹没，浸没，浸泡, 缎木, 胡桃树, 压过，压倒，盖倒, 核桃木, 核桃树, 使...的汽化器溢油, 连续地发射, 淹死, 山核桃树, 翻旧账式的争吵, 借酒浇愁, 陷入，被陷在, 昆士兰坚果树, 灰胡桃树, 巴西坚果树, 缎木的, 灰胡桃木, 染料木, 全神贯注于某事, 用核桃木制的, 有事说事，别拿狗撒气。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 noyer 的含义
使淹死verbe transitif (tuer) Le tueur en série noyait ses victimes. 这名连环杀人犯淹死了自己的受害者。 |
淹没，浸没，浸泡verbe transitif Le déluge avait noyé les récoltes. 洪水淹没了庄稼。 |
缎木nom masculin (bois) (木材) |
胡桃树nom masculin |
压过，压倒，盖倒verbe transitif (souvent au passif) (声音) Son discours était noyé par le bruit des travaux dans la salle d'à côté. |
核桃木nom masculin (bois) La table était faite de noyer. 这张桌子是胡桃木做的。 |
核桃树nom masculin (arbre) Nous avons un noyer au fond du jardin. |
使...的汽化器溢油verbe transitif (le moteur) |
连续地发射(figuré) (子弹) Les soldats inondaient (or: noyaient) les cibles de balles. |
淹死verbe pronominal Le nageur a eu un problème et s'est noyé avant qu'on ne puisse lui venir en aide. 那名游泳者陷入困境，还没等人来帮他就淹死了。 |
山核桃树(arbre) Plusieurs sortes de pacaniers poussent dans cette région. 该地区生长着好几种山核桃树。 |
翻旧账式的争吵
|
借酒浇愁locution verbale Sally était au bar en train de noyer son chagrin dans l'alcool après une mauvaise journée au travail. |
陷入，被陷在(figuré) (比喻) L'avocat croulait sous la paperasse. |
昆士兰坚果树nom masculin (noyer australien) |
灰胡桃树nom masculin (arbre) |
巴西坚果树nom masculin |
缎木的locution adjectivale |
灰胡桃木nom masculin (bois) Tim a fait une table en noyer cendré. |
染料木nom masculin (bois) |
全神贯注于某事
|
用核桃木制的locution adjectivale (objet, meuble...) Il y avait un buffet de noyer (or: en noyer) contre le mur. |
有事说事，别拿狗撒气
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 noyer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
noyer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。