西班牙语 中的 eliminar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 eliminar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 eliminar 的说明。
西班牙语 中的eliminar 表示除去, 排除, 消除, 杀死, 删除, 删去, （从文本中）删掉, 删除, 涂覆, 驱除，清除，除掉, 删除, 把…击败, 消灭，去除, 戒掉, 将…淘汰出局, 去掉, 出局, 戒掉，戒除, 拿走（某处的）所有东西, 删去, 删掉, 划掉, 删除, 擦掉, 删掉, 削减, 去掉, 删除, 裁减, 秘密镇压某事, 清除, 删除, 驱散, 停止, 使某人三振出局, 将...上的...洗掉, 废弃, 取代…，挤掉..., 屏蔽，遮挡, 消除，平息, 扔掉，放弃, 消除, 排除错误, 排除故障, 调试, 中和（不好的）味道, 解毒, 清除体内毒素，解毒, 裁剪, 废除种族隔离, 把…从清单中划去, 取消…的注册, 摆脱, 从…中清除, 注释排除，把…标记为注解, 删除, 逐步淘汰, Freezeout赛制, 把...从...中去除，把...从...中逐步废除, 把…从上场证券中除去, 杀掉，干掉，除掉, 从...删除, 使...顺滑, 使…清除（罪责、过失等）, 杀死, 从…拿走, 出局的, 杀死, 行刺, 杀死, 除掉, 使…出局, 结束…的种族隔离, 筛选, 除掉某人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 eliminar 的含义
除去
Los riñones ayudan a eliminar los deshechos del cuerpo. |
排除
Todavía no hemos eliminado del plan la idea de un picnic. |
消除
Necesitamos eliminar este paso del proceso para hacerlo más sencillo. 我们得删掉这一步，程序就简单点儿了。 |
杀死
Los oficiales han descubierto un complot para eliminar al presidente. |
删除
Esta es una revista para toda la familia, por lo que nuestros editores eliminan todo lenguaje ofensivo. 这是一本老少咸宜的杂志，所以编辑删掉了冒犯性的语言。 |
删去
Los editores eliminaron varios párrafos en versiones posteriores del libros. 在该书的后几版中，出版商删去了几个段落。 |
（从文本中）删掉
Siguiendo un consejo legal, el editor eliminó algunos pasajes del texto. |
删除, 涂覆(为隐藏机密) |
驱除，清除，除掉
Tomar mucha agua ayuda a eliminar las toxinas. |
删除verbo transitivo El entrevistador eliminó al candidato de pelo azul y púrpura. |
把…击败verbo transitivo El equipo local eliminó al visitante del campeonato al vencerlo por 3 a 0. |
消灭，去除verbo transitivo No puedes esperar eliminar tu pasado delictivo como si fuera polvo en un espejo. |
戒掉
Le dijeron que eliminase los carbohidratos de su dieta. 她被告知不要再食用淀粉类碳水化合物。 |
将…淘汰出局
En la semifinal, el Manchester United eliminó al Liverpool. 半决赛时，曼联将利物浦淘汰出局。 |
去掉
¿Es esa la lista de invitados? Elimina a Kim, está ocupada ese fin de semana y no puede venir. |
出局verbo transitivo (体育比赛术语) Le eliminaron en la primera base. 他一垒就被被罚出局了。 |
戒掉，戒除verbo transitivo He eliminado los dulces porque estoy tratando de perder peso. 由于要减肥，我现在戒糖。 |
拿走（某处的）所有东西verbo transitivo Lo sacudió enérgicamente para quitarle la capa de polvo que lo cubría. |
删去, 删掉, 划掉verbo transitivo (从名单上) |
删除verbo transitivo (texto) Los censores eliminarán toda mención a los libros prohibidos cuando revisen este artículo. |
擦掉
Las olas habían borrado el mensaje escrito en la arena. |
删掉
La corte acordó suprimir el incidente del expediente de William. |
削减
|
去掉
Tendremos que usar el chorro de arena para quitar toda la pintura. |
删除(计算机) De verdad tengo que borrar algunos de mis antiguos correos electrónicos. 我亟需删除一些旧邮件。 |
裁减(人员) La empresa se ha visto forzada a recortar muchos puestos que antes se consideraban vitales. |
秘密镇压某事
|
清除(计算机) Harry borró por accidente el archivo en el que había estado trabajando todo el día y tuvo que empezar de nuevo. 哈利一不小心删除了自己处理了一整天的文件，不得不从头在来。 |
删除(电脑文本) Alison miró lo que acababa de escribir, decidió que no le gustaba y lo borró. 艾莉森看了看刚才写的东西，觉得不称心，又删除了。 |
驱散
Un baño caliente y un masaje ayudarán a disipar tu estrés. |
停止(俚语, 比喻) Si quieres vivir por más tiempo, debes dejar el estrés en tu vida. 如果你想活得更久，就得停止生活中的压力。 |
使某人三振出局(MX) (棒球) El picher ponchó a los primeros dos bateadores, pero el tercero bateó un jonrón. |
将...上的...洗掉
El jabón te quitará la tinta de los dedos. |
废弃
Ellen descartó su auto porque era muy caro repararlo. |
取代…，挤掉...
|
屏蔽，遮挡
De repente hubo una ráfaga de viento y una nube negra tapó el sol. 突然，一阵狂风吹来，乌云遮住了太阳。 |
消除，平息(rumores, etc.) (谣言等) El político quería poner fin a los rumores sobre su vida privada. |
扔掉，放弃
|
消除
Se supone que este filtro elimina el 99% de los contaminantes nocivos del agua. |
排除错误, 排除故障, 调试(计算机) |
中和（不好的）味道
Este polvo desodoriza la arena para gatos. |
解毒
|
清除体内毒素，解毒(缩写，非正式用语) Una vez por mes, Ellen ayuna por dos días para desintoxicarse. |
裁剪(fotografía, imagen) (从图片上) |
废除种族隔离
|
把…从清单中划去
|
取消…的注册locución verbal |
摆脱(俚语) Para mejorar la calidad general de nuestra leche, quisimos eliminar el uso de antibióticos en nuestras vacas. 为了提升牛奶的总体质量，我们想废除在奶牛身上使用抗生素的做法。 |
从…中清除
Todavía no pudimos sacarles los piojos a los chicos. 亨利是个十分整洁的男人，搬进来的时候，他从阿曼达的房子中清除了一大堆杂物。我们还未清除所有孩子们头上的跳蚤。 |
注释排除，把…标记为注解(计算机) |
删除locución verbal Eliminé el texto con el nombre del alumno antes de hacer copias del test para distribuir en la clase. |
逐步淘汰
Con la llegada del Internet, los cheques se están eliminando gradualmente como medio de pago. |
Freezeout赛制(一种扑克赛制) |
把...从...中去除，把...从...中逐步废除
La aerolínea está eliminando gradualmente este avión de su flota. |
把…从上场证券中除去locución verbal |
杀掉，干掉，除掉locución verbal (figurado, matar) (俚语) Era un problema para nuestra pandilla, y sabíamos que tarde o temprano deberíamos eliminarlo. 他是我们帮派的隐患，我们知道，迟早都要除掉他的。 |
从...删除
Los editores sacaron todos los nombres sin importancia del artículo. |
使...顺滑(浓稠液体) |
使…清除（罪责、过失等）
Tim cree que confesar sus pecados lo purga de culpa. 提姆相信，忏悔自己的罪孽会清除他的负罪感。 |
杀死
El sicario eliminó a su objetivo. 杀手杀死了自己的目标。 |
从…拿走
Si dejas de lado los gastos, la casa es perfecta. Sin embargo, ¡simplemente no nos la podemos permitir! |
出局的expresión (棒球) Él ya ha eliminado del juego a tres bateadores. |
杀死, 行刺
El sicario eliminó al testigo. |
杀死, 除掉(coloquial) (俚语) El sicario eliminó a su objetivo. |
使…出局(板球) El guardametas eliminó al bateador. |
结束…的种族隔离locución verbal Para finales de los 60, todos los restaurantes habían eliminado la segregación. |
筛选
|
除掉某人
Los mafiosos contrataron a alguien para liquidar al informante antes del juicio. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 eliminar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
eliminar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。