Co znamená distraire v Francouzština?
Jaký je význam slova distraire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distraire v Francouzština.
Slovo distraire v Francouzština znamená přivést na jiné myšlenky, odvádět pozornost, obejít, rozptylovat, zabavit, pobavit, zabavit, obveselit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova distraire
přivést na jiné myšlenkyverbe transitif (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Elle s'inquiète pour ses examens, nous devons trouver un moyen de la distraire. Bojí se té zkoušky, tak musíme najít způsob, jak ji přivést na jiné myšlenky. |
odvádět pozornost
La télé dans le coin du restaurant n'arrête pas de détourner mon attention. Televize v rohu restaurace odváděla moji pozornost. |
obejít(přeneseně: neinformovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'odeur des brownies tout juste sortis du four a distrait Robert et il a oublié ce dont il parlait. |
rozptylovat(pensée) Gerald essayait de son concentrer sur son travail, mais ses problèmes financiers le distrayaient. Gerald se snažil soustředit na práci, ale rozptylovaly ho finanční strasti. |
zabavit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le nouveau dessin animé amusait les adultes, mais laissait les plus jeunes de marbre. Nový kreslený pořad zabavil starší děti, ale mladší moc nezajímal. |
pobavit, zabavit, obveselitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le marionnettiste a amusé les enfants pendant des heures. Loutkař zabavil děti na několik hodin. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu distraire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova distraire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.