¿Qué significa exterior en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra exterior en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar exterior en Portugués.
La palabra exterior en Portugués significa en el extranjero, exterior, Asuntos Exteriores y de Cooperación, extranjero, exterior, exterior, extranjero/a, país extranjero, exterior, exterior, de abrigo, superficie, exterior, externo/a, exterior. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra exterior
en el extranjerosubstantivo masculino (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Conheci muitas pessoas interessantes quando viajei ao exterior. Conocí mucha gente interesante cuando estuve en el extranjero. |
exteriorsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Com qual cor você vai pintar o exterior? ¿De qué color vas a pintar el exterior? |
Asuntos Exteriores y de Cooperaciónsubstantivo masculino (ES) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) O Ministério das Relações Exteriores cuida de todos os embaixadores estrangeiros. El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación cuida de todos los embajadores. |
extranjerosubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Quando Joy retornou do exterior, sua atitude estava diferente. Cuando Joy volvió del extranjero, su actitud era diferente. |
exterioradjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) As paredes externas não demonstravam nenhuma falha estrutural. Las paredes exteriores no mostraban fallas estructurales. |
exterioradjetivo (internacional) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) O comércio exterior aumenta ano após ano. El comercio exterior aumenta año tras año. |
extranjero/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores. |
país extranjero
O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários. El servicio de salud tiene problemas para retener a los médicos recién entrenados, porque los países extranjeros ofrecen mejores salarios. |
exterioradjetivo (internacional) (España) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) O presidente dedica muito do seu tempo às relações exteriores. El presidente pasa demasiado tiempo en asuntos exteriores. |
exteriorsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O exterior da casa precisa ser pintado. Hay que pintar el exterior de la casa. |
de abrigoadjetivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Roupas exteriores são uma necessidade nesse clima frio. Las prendas de abrigo son necesarias en este clima frío. |
superficie
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
exterior
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) A parte externa do livro estava desgastada. El borde exterior del libro estaba rasgado. |
externo/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El juez advirtió al jurado que no dejasen que factores externos afectasen su decisión. |
exterioradjetivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo. La demostración de felicidad exterior de Don solamente ocultaba la pena que realmente sentía. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de exterior en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de exterior
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.