डच में bloedarmoede का क्या मतलब है?
डच में bloedarmoede शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में bloedarmoede का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में bloedarmoede शब्द का अर्थ रक्ताल्पता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bloedarmoede शब्द का अर्थ
रक्ताल्पताnoun |
और उदाहरण देखें
Bijna twee derde van de zwangere vrouwen in zowel Zuid- en West-Azië als Afrika lijdt aan klinische bloedarmoede. अफ्रीका और दक्षिणी तथा पश्चिमी एशिया में डॉक्टरी जाँच के हिसाब से लगभग दो-तिहाई गर्भवती स्त्रियों में खून की कमी है। |
Producten die uit menselijk of dierlijk hemoglobine worden vervaardigd, worden gebruikt om patiënten met acute bloedarmoede of ernstig bloedverlies te behandelen. इंसानों या जानवरों के हीमोग्लोबिन से तैयार की गयी चीज़ें, ऐसे मरीज़ों के इलाज में इस्तेमाल की जाती हैं जिनके शरीर में खून की भारी कमी है या जिनका किसी वजह से बहुत ज़्यादा खून बह गया है। |
Rafaela kreeg om onverklaarbare reden last van ernstige bloedarmoede, en onderzoeken wezen uit dat zij kanker aan de dikke darm had. राफेला में ख़ून की बहुत कमी हो गयी, और जाँच ने प्रकट किया कि उसे बृहदंत्र का कैंसर था। |
Ze had zo’n zware bloedarmoede dat artsen van het academisch ziekenhuis het niet aandurfden haar te opereren, omdat ze ervan overtuigd waren dat ze het niet zou overleven. उसके शरीर में खून की मात्रा इतनी कम हो गयी थी कि विश्वविद्यालय के डॉक्टर उसका ऑपरेशन करने का जोखिम नहीं उठाना चाहते थे, क्योंकि उन्हें यकीन हो चला था कि वह ज़िंदा नहीं बचेगी। |
Nu was zij weer zwanger, en de dokter zei dat zij versterkende middelen moest hebben omdat zij zwak was en bloedarmoede had. अब वह फिर से गर्भवती थी, और डॉक्टर ने कहा था कि उसे टॉनिक की ज़रूरत है, क्योंकि वह कमज़ोर थी और उस में खून की कमी थी। |
Onbehandelde malaria kan ernstige bloedarmoede veroorzaken en al snel levensbedreigend worden. अगर मलेरिया का इलाज न करवाया जाए, तो शरीर में खून की भारी कमी हो सकती है और जान भी जा सकती है। |
Een antibioticum dat op grote schaal in Azië wordt verkocht, kan een dodelijke vorm van bloedarmoede veroorzaken. ऐशिया में व्यापक रूप से बिकने वाली प्रतिजीव खून की कमी के घातक रोग को पैदा कर सकती है। |
Dus behandelde ik alleen de infectie, de bloedarmoede en de pijn, en diende ik vocht toe. इसलिए मैंने बस संक्रमण रोकने, खून बहने से रोकने, एनीमिया (खून की कमी) और दर्द का इलाज किया। |
Afgezien van het feit dat bloedarmoede u van uw energie berooft, vergroot ze ook de risico’s verbonden aan een bevalling en loopt u meer kans op een malaria-aanval. खून की कमी आपकी शक्ति तो घटाती ही है, साथ ही प्रसव से संबंधित जोखिम भी बढ़ा देती है और मलेरिया का हमला होने की संभावना ज़्यादा हो जाती है। |
Na vier zwangerschappen is de kans groter dat moeders aan bloedarmoede lijden en bloedvloeiingen krijgen, terwijl hun kinderen meer kans lopen gehandicapt geboren te worden. चार गर्भावस्थाओं के बाद, माताओं को अरक्तता से ग्रस्त होने और रक्तस्राव के लिए ज़्यादा प्रवृत्त होने की ज़्यादा सम्भावना है, और उनके बच्चों को अपंगताओं के साथ पैदा होने का ज़्यादा जोखिम है। |
Vergelijkbaar heeft de helft van de vrouwen in de vruchtbare leeftijd in ontwikkelingslanden last van verzwakte immuunsystemen dankzij bloedarmoede veroorzaakt door ijzertekort. इसी तरह, विकासशील देशों में बच्चे पैदा करने की उम्रवाली सभी महिलाओं में से आधी महिलाएँ लौह तत्व की कमी के कारण होनेवाली खून की कमी के कारण कमज़ोर रोगक्षम प्रणालियों का शिकार होती हैं। |
Een jonge vrouw in São Paulo dacht dat zij bloedarmoede had, maar haar kwaal was chronische nierinsufficiëntie. साउँ पाउलू में एक युवती ने सोचा कि उसमें खून की कमी है, लेकिन असल में बहुत अरसे से उसके गुर्दे कमज़ोर थे। |
Ik kreeg bloedarmoede. मुझमें खून की कमी हो गई थी। |
Een deskundige zegt: „Ongeveer 200 miljoen mensen zijn het slachtoffer van schistosomiasis (bilharzia) [dat bloedarmoede, pijn, een algehele slechte gezondheid en zelfs de dood tot gevolg heeft], veroorzaakt door besmet water op de huid. एक अधिकारी कहते हैं: “लगभग दो अरब लोग शिस्टोसोमियासिस (बिलहार्ज़िया) [कृमि बुख़ार, जो रक्ताल्पता, बेचैनी, आमतौर पर ख़राब स्वास्थ्य, और यहाँ तक कि मृत्यु उत्पन्न करता है] के शिकार हैं जो त्वचा पर दूषित जल लगने के कारण होता है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में bloedarmoede के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।