डच
डच में lui का क्या मतलब है?
डच में lui शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में lui का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में lui शब्द का अर्थ लोग, आलसी, जनता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
lui शब्द का अर्थ
लोगnoun We moeten weten hoe Walker die lui heeft gevonden. हमें पता करना होगा कि वॉकर को ये लोग कैसे मिले । |
आलसीadjective Hij is lui en nergens goed voor. उसका बेटा आलसी और निकम्मा है। |
जनताnoun |
और उदाहरण देखें
Het blijken onbetrouwbare lui te zijn. ... उन लोगों के साथ जो उस जगह की देखभाल कर रहे हैं. वे पूरी तरह अविश्वसनीय बेवकूफ निकले. |
Vervolg je weg en laat de lui maar dazen! सामने से हट जाओ, बापू को जाने दो। |
Soms lijken ze lui en lusteloos, maar ze kunnen zich met verbazingwekkende snelheid voortbewegen. कभी-कभी वह आलसी और सुस्त दिखायी पड़ता है, लेकिन उसके पास बिजली की तरह दौड़ने की क्षमता होती है। |
12 Iemand van hen, hun eigen profeet, heeft gezegd: ‘Kretenzers zijn altijd leugenaars, schadelijke wilde beesten, luie* veelvraten.’ 12 उन्हीं के एक भविष्यवक्ता ने कहा है, “क्रेती लोग झूठे, जंगली जानवरों जैसे खूँखार, आलसी और पेटू होते हैं।” |
Die ruimte-lui? बिलकुल वही । |
Maar Paulus zei beslist niet: ’Alle Kretenzische christenen liegen en zijn schadelijke luie veelvraten’ (Titus 1:5-12). परन्तु, निश्चित रूप से, पौलुस नहीं कह रहा था कि: ‘सभी क्रेती मसीही झूठ बोलते हैं, और अपमानिक हैं, आलसी हैं और पेटू हैं।’ |
Nietsdoen kan ons lui maken en ons ertoe verleiden ’ons met andermans zaken te bemoeien’. — 1 Petr. खाली बैठे रहने से हम आलसी बन सकते हैं और ‘दूसरों के काम में हाथ डाल’ सकते हैं।—1 पत. |
Beschrijving luie mensen (13-16) आलसी का ब्यौरा (13-16) |
Dommel is een pratende luie hond die graag veel eet. मोटू एक मोटा आदमी जिसे समोसा खाना पसन्द है। |
Die lui komen maandag. लेखा परीक्षकों यहाँ सोमवार को होगी. |
Hij staat op het punt om los te barsten: „Je bent gewoon lui! पिता का मन यह कहने को करता है: “तुम एक नंबर के आलसी हो! |
De apostel Paulus zei in hoofdstuk 4 van zijn brief aan de Efeziërs dat we de neiging moeten vermijden onwaarheden te vertellen, kwaad te blijven, lui te zijn en ongepaste spraak te gebruiken. प्रेरित पौलुस ने इफिसियों की पत्री के अध्याय 4 में, कुछ गलत रवैयों के बारे में बताया जैसे झूठ बोलना, क्रोध रखना, आलसी होना और गंदी भाषा बोलना। |
„Ik durfde niet over God te praten,” geeft de jonge Ryan toe, „omdat de lui met wie ik omga mij dan zouden uitschelden en ik niet de moed had het gesprek voort te zetten.” युवा रायन स्वीकार करता है: “मैं परमेश्वर के बारे में बात करने से डरता था, क्योंकि मेरे साथी मेरी निन्दा करते और मेरे पास इतनी हिम्मत नहीं थी कि वार्तालाप को जारी रखता।” |
IJverige mensen zijn niet lui, maar ze zijn ook geen workaholics. मेहनती लोग कामचोर नहीं होते, न ही दिन-रात मशीन की तरह लगे रहते हैं। |
Zijn zij gewoon lui, dwars, traag van begrip misschien? क्या वे केवल सुस्त, अड़ियल, शायद मन्दबुद्धि हैं? |
27 Wie lui is jaagt de prooi niet na,+ 27 आलसी अपने शिकार का पीछा नहीं करता,+ |
Heeft men u gebrandmerkt als hebzuchtig, lui, dom of trots enkel vanwege uw ras, leeftijd, geslacht, nationaliteit of religieuze overtuiging? क्या आप पर अपनी प्रजाति, आयु, लिंग, राष्ट्रीयता, अथवा धार्मिक विश्वास के कारण एक लालची, आलसी, मूर्ख, अथवा घमण्डी होने की छाप लगायी गई है? |
Dus tegen de tijd dat je negen jaar oud bent, heb je in de eerste plaats al geleerd, dat mensen die dingen verkeerd doen lui en onverantwoordelijke sukkels zijn - en ten tweede, dat de manier om te slagen in het leven erin bestaat om nooit fouten te maken. तो जिस समय से आप नौ साल के हैं, आप पहले से ही सब सीख चुके हैं, कि जो लोग गलती करते हैं आलसी, गैर जिम्मेदाराना बेवक़ूफ़ हैं - और दूसरा, कि जिस तरह से जीवन में सफल होते हैं वो है किसी भी गलतियाँ नहीं करना. |
Merk op dat christenen over „niemand” nadelig mochten spreken, ook niet over de niet-christenen op Kreta, van wie sommigen als leugenaars en luie veelvraten bekendstonden (Titus 1:12). (तीतुस ३:२) ध्यान दीजिए कि मसीहियों को “किसी को” भी बदनाम नहीं करना था—क्रेते के उन गैर-मसीहियों को भी नहीं जो झूठ बोलने, पेटूपन और आलसी होने के लिए बदनाम थे। |
Maar tegenwoordig hebben vrij seksueel verkeer, echtscheiding, drugsgebruik en dronkenschap, misdaad, hebzucht, luie werkgewoonten, tv-verslaving en andere euvelen het leven in een alarmerende mate verdorven. लेकिन आज, स्वच्छंद संभोग, तलाक़, नशीले पदार्थों का दुष्प्रयोग और पियक्कड़पन, अपचार, लोभ, काम करने की आलसी आदतें, टी. वी. की लत, और अन्य व्यसनों ने जीवन को भयप्रद हद तक भ्रष्ट किया है। |
9 Wie lui is in zijn werk 9 कामचोर और तबाही मचानेवाला, |
18 Welnu, een gezin zou behoeftig kunnen worden omdat de echtgenoot door en door lui is en er slechte gewoonten op na houdt. १८ पति के सरासर आलस और बुरी आदतों के कारण परिवार शायद दरिद्र हो जाए। |
Maar mensen maken opmerkingen waaruit blijkt dat zij denken dat ik er te makkelijk aan toegeef of lui ben. लेकिन लोग ऐसी बातें कहते हैं जो दिखाती हैं कि उनके विचार से मैं पेटू या आलसी हूँ। |
Evenzo kunnen wij te lui worden om ons in te spannen voor de persoonlijke studie van Gods Woord en bijbelse publikaties die bedoeld zijn om ons te helpen geestelijk voedsel te nuttigen. हम परमेश्वर के वचन और बाइबल आधारित प्रकाशनों का जो आध्यात्मिक भोजन के उद्देश्य से बनाये गये हैं व्यक्तिगत अध्ययन करने के लिए प्रयत्न में ऐसे ही आलसी हो सकते हैं। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में lui के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।