डच
डच में mager का क्या मतलब है?
डच में mager शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में mager का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में mager शब्द का अर्थ पतला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mager शब्द का अर्थ
पतलाadjective Sakina was groot en stevig, terwijl ik klein en mager was. सकीना बहुत मोटी और तगड़ी थी जबकि मैं दुबली-पतली थी। |
और उदाहरण देखें
20 En de magere, lelijke koeien aten de zeven vette koeien op. 20 फिर ये दुबली-पतली गायें उन सात मोटी-ताज़ी गायों को खाने लगीं। |
Sakina was groot en stevig, terwijl ik klein en mager was. सकीना बहुत मोटी और तगड़ी थी जबकि मैं दुबली-पतली थी। |
+ 19 Daarna kwamen er zeven andere koeien: mager, uitgemergeld en erg lelijk. + 19 उनके बाद, नदी में से सात और गायें निकलीं जो दुबली-पतली और मरियल-सी थीं और दिखने में भद्दी थीं। |
Vandaar stroomt de melk naar standaardisatieseparators, waar ze wordt gescheiden in magere melk en room en vervolgens in specifieke hoeveelheden opnieuw wordt gemengd om het eindproduct de juiste consistentie te geven zodat het aan de ervoor geldende standaard voldoet. वहाँ से दूध को मानकीकरण सॆपॆरेटरों (standardization separators) में डाला जाता है जो दूध और मलाई को अलग करते हैं और फिर निश्चित मात्रा में दोबारा मिला देते हैं ताकि अंत में जो दूध प्राप्त हो उसका गाढ़ापन सही मानक या स्टैन्डर्ड का हो। |
En zo ontdekte ik dat een mager en glutenvrij dieet niet belangrijk is om 100 te worden in de Blauwe Zone. (Gelach) और तब मुझे पता चला एक कम वसा, लासा मुक्त आहार नीले क्षेत्र में 100 वर्ष रहने के लिए नहीं चाहिए। |
20 Daarom zegt de Soevereine Heer Jehovah tegen ze: ‘Luister! Ikzelf zal oordelen tussen een vet schaap en een mager schaap. 21 Met je flank en schouder bleven jullie dringen en met je hoorns bleven jullie alle zieke dieren stoten totdat je ze overal had verstrooid. 20 इसलिए सारे जहान का मालिक यहोवा उनसे कहता है, “देखो, मैं मोटी-ताज़ी भेड़ और दुबली-पतली भेड़ का न्याय खुद करूँगा 21 क्योंकि तुम बीमार भेड़ों को अपने पांजर और कंधों से धकेलते रहते हो और सींगों से तब तक मारते रहते हो जब तक कि वे दूर-दूर तक तितर-बितर न हो जाएँ। |
Eet vooral veel vers fruit, verse groenten, volkorenproducten en magere eiwitten, die de aminozuren leveren die nodig zijn om het immuunsysteem te versterken. आपको खाने में ताज़े फल, सब्ज़ियाँ, छिलकेदार अनाज और दूसरी ऐसी चीज़ें खानी चाहिए, जिसमें प्रोटीन की मात्रा ज़्यादा हो और चरबी कम। प्रोटीन लेने से हमें एमिनो एसिड मिलता है, जिससे हममें बीमारियों से लड़ने की ताकत बढ़ती है। |
Het is interessant dat iemand die aan ondervoeding lijdt, er niet noodzakelijkerwijs ziekelijk of mager uitziet. गौर करने लायक बात यह है कि जब एक इंसान को सही ढंग से खाना नहीं मिलता तो ज़रूरी नहीं कि वह बीमार या दुबला-पतला दिखे। |
Het blad Prevention stelde dat overschakelen van volle melk op magere melk, minder boter gebruiken, magerder vlees eten en het vel van kip afhalen, de consumptie van verzadigd vet tot een veiliger niveau kan verlagen. रोकथाम (अंग्रेज़ी) पत्रिका ने सुझाया कि मलाईदार दूध के बजाय छाना हुआ दूध लेना, मक्खन का सेवन कम करना, चर्बी रहित मांस खाना, और मुर्गी की चमड़ी निकालकर खाना, घनीकृत चर्बी के सेवन को सुरक्षित स्तरों तक ला सकते हैं। |
Soms tapten we ook rubber als aanvulling op ons magere inkomen. और इस कम आमदनी में कुछ इज़ाफा करने के लिए हम थोड़ा बहुत रबड़ के पेड़ छेवने का काम भी करते थे। |
Een nutteloze, magere, ongetrainde sukkel. एक बेकार, पतला, अप्रशिक्षित पोंछने. |
Eet daarom volkorenproducten, magere melkproducten, vers fruit en verse groenten. अपने खाने की आदतों में किसी भी तरह का बड़ा फेरबदल करने से पहले अपने डॉक्टर से ज़रूर पूछ लीजिए। |
Jesaja voert zijn tijdgenoten terug naar het heden met de woorden: „Maar ik zeg: ’Voor mij is er magerheid, voor mij is er magerheid! यशायाह अपने ज़माने के लोगों का ध्यान वापस मौजूदा हालात की ओर दिलाता है: “परन्तु मैं ने कहा, हाय, हाय! |
Veel voedingsdeskundigen doen de aanbeveling, de dagelijkse hoeveelheid mager vlees, vis en gevogelte te beperken tot maximaal 170 gram. अनेक आहार-विज्ञानी सलाह देते हैं कि हर दिन खाए गए बिना चरबीवाले गोश्त, मछली और मुर्गी का सेवन १७० ग्राम तक ही सीमित रखें। |
Probeer veel groente en fruit te eten en kies voor magere eiwitten. कम वसावाला खाना और तरह-तरह की फल-सब्ज़ियाँ खाइए। |
We zeiden, luister, gedurende het magere seizoen, neem van het voedsel. और हमने कहा, सुनिए, सूखे मौसम में इस भोजन को बाहर निकालिए. |
zijn gezonde lichaam* zal mager worden. उसका हट्टा-कट्टा* शरीर दुबला हो जाएगा। |
Wat betreft eiwitten: eet kleine porties mager vlees en gevogelte en probeer een paar keer per week vis te eten. जहाँ तक खाने में प्रोटीन का सवाल है, अगर आप मांस-मच्छी खाते हैं, तो बगैर चरबीवाला थोड़ा-सा ही मांस खाइए और हो सके तो हफ्ते में दो-तीन बार मछली खाइए। |
Mensen werden vreselijk mager en sommige zakten op straat ineen. भूख के मारे लोग बहुत कमज़ोर हो गए थे और कुछ लोग तो सड़कों पर बेहोश हो जाते थे। |
Is uw LDL hoog, ga dan over op magerder vlees en probeer magere melk met hoogstens 0,3 procent vet in plaats van halfvolle of volle melk met respectievelijk 1,5 en 3,5 procent vet. यदि आपका LDL ज़्यादा है तो मांस का वह हिस्सा खाइए जिसमें ज़्यादा वसा न हो और २-प्रतिशत मलाई-युक्त दूध के बजाय १-प्रतिशत मलाई-युक्त दूध या मलाई-रहित दूध लीजिए। |
Kies voor mager vlees en voor vis, noten en peulvruchten. कम चरबीवाले गोश्त, मछली, दाल और मूँगफली वगैरह खाइए। |
● Normaalgesproken moet het dagelijks voedsel van een zwangere vrouw fruit omvatten, groenten (vooral donkergroene, oranje en rode), peulvruchten (zoals bonen, sojabonen, linzen en kikkererwten), graanproducten (waaronder tarwe, maïs, haver en gerst — bij voorkeur volkoren- of verrijkte producten) en voedsel van dierlijke oorsprong (vis, kip, rundvlees, eieren, kaas en melk, bij voorkeur magere melk). ● आमतौर पर गर्भवती महिला के हर दिन के खाने में फल, सब्ज़ियाँ (खासकर गाढ़े हरे, नारंगी और लाल रंग के), फलियाँ (जैसे बीन्स, सोयाबीन्स, दाल और काबूली चना), अनाज (जिसमें गेहूँ, मक्का, ओट्स और जौ शामिल हो, हो सके तो खड़ा दाना या जिसमें पोषक तत्त्व मिलाए गए हो), जानवरों से मिलनेवाले भोजन (मछली, मुर्गी, बीफ, अंडे, चीज़ और दूध जिसकी मलाई निकाली गयी हो) होने चाहिए। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में mager के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।