डच
डच में terugbetalen का क्या मतलब है?
डच में terugbetalen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में terugbetalen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में terugbetalen शब्द का अर्थ वापस देना, लौटाना, फटकारना, वापस करना, क़ीमत देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
terugbetalen शब्द का अर्थ
वापस देना(give back) |
लौटाना(repay) |
फटकारना(reprimand) |
वापस करना(give back) |
क़ीमत देना
|
और उदाहरण देखें
Maar wat als je door „onvoorziene gebeurtenissen” een schuld niet kunt terugbetalen? लेकिन अगर “समय और संयोग” की वजह से हम किसी का उधार समय पर नहीं चुका पाते तब क्या? |
*+ 4 Maar als een weduwe kinderen of kleinkinderen heeft, moeten die in de eerste plaats leren om in hun eigen familie toewijding aan God te tonen. + Ze moeten hun ouders en grootouders terugbetalen wat ze hun verschuldigd zijn,+ want dat is aangenaam in Gods ogen. *+ 4 लेकिन अगर किसी विधवा के बच्चे या नाती-पोते हैं, तो वे पहले अपने घर के लोगों की देखभाल करके परमेश्वर के लिए अपनी भक्ति दिखाएँ। + वे अपने माता-पिता और उनके माता-पिता को उनका हक चुकाएँ+ क्योंकि ऐसा करना परमेश्वर को भाता है। |
Als u muziek, films, boeken of andere content heeft gekocht, kunt u mogelijk ook na 48 uur nog een terugbetaling aanvragen (bekijk het onderstaande beleid). अगर आपने संगीत, फ़िल्में, किताबें या कोई दूसरी सामग्री खरीदी है, तो शायद 48 घंटे के बाद भी रिफ़ंड का अनुरोध कर पाएंगे (नीचे नीति देखें). |
Wanneer u een volledige transactie wilt terugbetalen, hoeft u alleen maar de transactie-ID te uploaden. पूरी धनवापसी जारी करने के लिए, आपको सिर्फ़ लेन-देन आईडी अपलोड करना होगा. |
Terugbetalingen voor audioboeken zijn afhankelijk van waar u het audioboek heeft gekocht: ऑडियो किताबों पर रिफ़ंड इस बात पर निर्भर करता है कि आपने ऑडियो किताब कहां से खरीदी है: |
Je domeinregistratie wordt geannuleerd nadat je terugbetaling is verwerkt. रिफ़ंड देने के बाद आपके डोमेन का रजिस्ट्रेशन रद्द कर दिया जाएगा. |
Gebruikers ontvangen geen terugbetaling voor hun oude abonnement. उपयोगकर्ताओं को उनके पुराने प्लान के लिए रिफ़ंड नहीं किया जाएगा. |
Stap 2: Nadat u uw gegevens in uw Google Ads-account heeft opgegeven, vult u het aanvraagformulier voor terugbetaling van een overboeking in en faxt u dit naar ons. चरण 2 - अपने Google Ads खाते में अपनी जानकारी डालने के बाद, रिफ़ंड अनुरोध का फ़ॉर्म भरकर उसे हमें फ़ैक्स कर दें. |
34 En is het een verdienste als je leent* aan personen van wie je verwacht dat ze je terugbetalen? 34 और अगर तुम उन लोगों को उधार* दो जिनसे तुम्हें वापस पाने की उम्मीद है, तो इसमें तारीफ की क्या बात है? |
Als u de film of het tv-programma retourneert voor een terugbetaling, kan het item worden verwijderd uit uw bibliotheek en kunt u het mogelijk niet meer bekijken. अगर आप रिफ़ंड के लिए फ़िल्म या टीवी शो लौटाते हैं, तो हो सकता है कि उसे आपकी लाइब्रेरी से हटा दिया जाए और आप उसे नहीं देख पाएं. |
De man was ontzettend dankbaar en zei dat hij haar meer dan 20 dollar zou terugbetalen. उस आदमी ने ऐलेक्सैन्ड्रा का बहुत शुक्रिया अदा किया और कहा कि वह उसे 20 डॉलर से ज़्यादा लौटा देगा। |
Als u bijvoorbeeld bestandsopslagservices koopt op Google Play, kunt u de aankoop binnen veertien dagen annuleren voor een volledige terugbetaling. उदाहरण के लिए, अगर आप Google Play पर फ़ाइल मेमोरी सेवाएं खरीदते हैं, तो आप पूरा रिफ़ंड पाने के लिए 14 दिनों में खरीदारी खत्म कर सकते हैं. |
De schuldenaar viel op zijn knieën en smeekte: „Heb geduld met mij en ik zal u alles terugbetalen.” गुलाम ने गिड़गिड़ाकर बिनती की: “हे स्वामी, धीरज धर, मैं सब कुछ भर दूंगा।” |
Via de Play Console-website of -app kunt u de bestellingen van uw app weergeven, terugbetalingen uitvoeren en abonnementsopzeggingen beheren voor items die uw gebruikers hebben gekocht. Play कंसोल वेबसाइट या ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, आप अपने ऐप्लिकेशन के ऑर्डर देख सकते हैं, रिफ़ंड जारी कर सकते हैं और उन आइटम की सदस्यता बंद करना प्रबंधित कर सकते हैं जिन्हें आपके उपयोगकर्ताओं ने खरीदा है. |
Hij kon het geld niet meteen terugbetalen. उसी वक्त उधार चुकाना उसके बस में नहीं था। |
Terugbetalingen aanbieden: Google kan namens u terugbetalingen uitvoeren voor ongeautoriseerde transacties in overeenstemming met het teruggavebeleid van Google Play, of in bepaalde gevallen als gunst. रिफ़ंड की पेशकश करें: Google ऐसे अनधिकृत शुल्कों के लिए आपकी ओर से रिफ़ंड जारी कर सकता है, जो Google Play की रिफ़ंड नीतियों के मुताबिक होते हैं या जिन्हें कुछ खास स्थितियों में सौजन्य के रूप में माना जाता है. |
Afhankelijk van de details van uw aankoop en van het probleem, kunt u in aanmerking komen voor terugbetaling van het aankoopbedrag. अपनी खरीदारी और समस्या के आधार पर, आप रिफ़ंड पा सकते हैं. |
Als u per overboeking heeft betaald, moet u uw bankrekeninggegevens opgeven zodat we de terugbetaling kunnen verwerken. अगर आपने मनी ट्रांसफ़र से पैसे भेजे हैं, तो हम रिफ़ंड प्रोसेस करने के लिए आपके बैंक खाते का विवरण मांगेंगे. |
Het kan maximaal vier weken duren voordat de creditcardmaatschappij of de bank de terugbetaling heeft verwerkt. आपके क्रेडिट कार्ड या बैंक में रिफ़ंड प्रोसेस होने में चार हफ़्ते तक लग सकते हैं. |
Houd er rekening mee dat we u geen geld kunnen terugbetalen als u per ongeluk factureringsgegevens opgeeft in uw account. कृपया यह जान लें कि अगर आपने गलती से अपने खाते में बिलिंग जानकारी डाल दी है, तो हम रिफ़ंड नहीं करेंगे. |
In het geval van betalingen via Banelco en PagoMisCuentas.com, neemt de verwerking van terugbetalingen ongeveer vier weken in beslag. Banelco और PagoMisCuentas.com के लिए रिफ़ंड में करीब चार हफ़्ते लगते हैं. |
We zouden zelfs ten onrechte de gevolgtrekking kunnen maken dat het prima is bij een welgestelde christen aan te dringen op een lening die we waarschijnlijk niet kunnen terugbetalen (Psalm 37:21). (1 तीमुथियुस 6:5) हमारे मन में शायद यह गलत विचार भी पैदा हो कि किसी दौलतमंद मसीही से पैसे उधार माँगने के लिए उस पर ज़ोर डालने में कोई बुराई नहीं है, यह जानते हुए भी कि इसे लौटाना हमारे बस में नहीं है। |
De kosten van een lening berekenen, betekent berekenen hoe en wanneer wij deze zullen terugbetalen. उधार लेने का खर्च जोड़ने का मतलब है यह तय करना कि हम कब और कैसे उधार चुकाएँगे। |
Als u een terugbetaling wilt aanvragen via de Google Assistent, moet u de taal Amerikaans-Engels gebruiken op uw apparaat. Google Assistant की मदद से रिफ़ंड का अनुरोध करने के लिए, आपके डिवाइस की भाषा 'यूएस अंग्रेज़ी' होनी चाहिए. |
U kunt een volledige of gedeeltelijke terugbetaling uitvoeren voor abonnementen die uw gebruikers hebben aangeschaft. आप उन सदस्यताओं के लिए पूरा या आंशिक रिफ़ंड जारी कर सकते हैं जो आपके उपयोगकर्ताओं ने खरीदी हैं. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में terugbetalen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।