डच
डच में uitreiken का क्या मतलब है?
डच में uitreiken शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में uitreiken का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में uitreiken शब्द का अर्थ देना, डिलीवर करें, करना, प्रदान करना, पाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uitreiken शब्द का अर्थ
देना(distribute) |
डिलीवर करें(deliver) |
करना(deliver) |
प्रदान करना(deliver) |
पाना(to get) |
और उदाहरण देखें
Daarna vindt een uitreiking plaats. बाद में उनके लिए एक संसदीय सीट ढूंढ ली जाएगी। |
Grootvader en mijn diploma-uitreiking दादाजी और मेरी ग्रैजुएशन |
De diploma-uitreiking van onze klas zou midden in het semester, in januari 1952, plaatsvinden. मेरे हाई स्कूल का ग्रैजुएशन जनवरी 1952 को होनेवाला था और मुझे उस अवसर पर एक भाषण देने के लिए कहा गया था। |
Na de diploma-uitreiking en een slotlied besloot Karl Klein van het Besturende Lichaam met een innig gebed. डिप्लोमा के वितरित करने, और एक अन्तिम गीत के बाद, शासी निकाय के कार्ल क्लाइन ने हार्दिक प्रार्थना से समाप्त किया। |
Na de toespraak van broeder Jaracz vond de uitreiking van de diploma’s plaats en werd er een brief voorgelezen waarin de klas haar waardering uitte. भाई जारज़ के भाषण के बाद डिप्लोमा पेश करने और कक्षा की ओर से कदरदानी का खत पढ़ने का वक्त आया। |
Een verrukkelijk programma besloot met de diploma-uitreiking en het voorlezen van een brief waarin de klas waardering tot uitdrukking bracht voor de speciale opleiding. एक आनन्दपूर्ण कार्यक्रम डिप्लोमा प्रदान करने और कक्षा की ओर से इस ख़ास प्रशिक्षण के लिए मूल्यांकन व्यक्त करनेवाले एक पत्र के पढ़े जाने के साथ समाप्त हुआ। |
Deze oprechte bijbelonderzoekers bleven het zuivere waarheidswater uit de bijbel tot zich nemen en het wereldwijd uitreiken. — Openbaring 22:17. विरोधों के बावजूद बाइबल के ये विद्यार्थी परमेश्वर के वचन की सच्चाई का शुद्ध जल लेते रहे और इन सच्चाइयों को दुनिया के कोने-कोने तक फैलाते रहे।—प्रकाशितवाक्य 22:17. |
Bij de uitreiking van de diploma’s was een functionaris van de Mandarijnsprekende gemeenschap in Mexico-Stad aanwezig. Dat liet zien wat voor een impact de klas op de Chineessprekende bevolking had. कोर्स पूरा होने पर जब ग्रेजुएशन का दिन आया, तो उस मौके पर मेक्सिको सिटी की मैन्डरिन बोलनेवाली बिरादरी से एक अधिकारी हाज़िर था। यह दिखाता है कि इस क्लास का चीनी बोलनेवालों पर कितना ज़बरदस्त असर हुआ। |
Vanaf de zevende uitreiking, in 1935, werd vastgehouden aan het gewone volle kalenderjaar van 1 januari t/m 31 december. 1935 में आयोजित, 7 वें अकादमी पुरस्कार से शुरू करते हुए, पात्रता की अवधि 1 जनवरी से 31 दिसम्बर तक का पिछ्ला पूर्ण कैलेंडर वर्ष हो गया। |
De uitreiking van de medaille aan Jehovah’s Getuigen vond plaats in het Rosendahl Hotel in Tampere (Finland) en werd door 400 deskundigen en zakenmensen bijgewoond. यहोवा के साक्षियों को यह पदक फिनलैंड के टाम्परे शहर में रोज़नडाल होटल में दिया गया। उस मौके पर 400 पेशेवर लोग और व्यापार जगत के लोग मौजूद थे। |
13 „Het uitreiken van religieuze traktaten is een eeuwenoude vorm van zendingsevangelisatie — zo oud als de geschiedenis van de drukpers. 13 “धर्म से संबंधित ट्रैक्ट बाँटना, प्रचार करने का सदियों पुराना तरीका रहा है। इसकी शुरूआत तभी हुई जब छपाई मशीन की ईजाद हुई थी। |
De Arthur C. Clarke Award is een prijs voor de beste sciencefictionroman die oorspronkelijk in het Verenigd Koninkrijk in het jaar voor uitreiking is gepubliceerd. आर्थर सी॰ क्लार्क अवार्ड एक ब्रिटिश पुरस्कार है जो पूर्व के कैलेंडर वर्ष के सर्वश्रेष्ठ विज्ञान कथा साहित्य को दिया जाता है। |
De bekendste activiteit van de Academy is de jaarlijkse uitreiking van de Academy Awards, ook wel bekend als de Oscars. हॉलीवुड के सबसे प्रसिद्ध पुरस्कार अकादमी पुरस्कार हैं, जिन्हें ऑस्कर पुरस्कार के नाम से भी जाना जाता है। |
Wat was in de eerste eeuw een van de voornaamste bronnen van geestelijk voedsel, en wie namen de leiding bij het uitreiken ervan? पहली सदी में आध्यात्मिक भोजन का एक खास ज़रिया क्या था और इसे मुहैया कराने में किसने अगुवाई की? |
Omdat hij en zijn vrienden netjes gekleed waren en lapelkaartjes droegen, vroeg het stel of ze naar een diploma-uitreiking of een andere speciale gelegenheid waren geweest. उन्होंने भाई और उसके दोस्तों के सलीकेदार कपड़े और अधिवेशन का बैज कार्ड देखकर उनसे पूछा कि क्या वे किसी ग्रेजुएशन से या किसी और समारोह से आ रहे हैं। |
Maar als je bijvoorbeeld naar dat hoofddeksel kijkt, weet je dat het hier niet bedoeld is als iets om op je hoofd te zetten tijdens je diploma-uitreiking, maar staat voor het concept universiteit. लेकिन जब आप कॉलेज की टोपी देखते हैं, आप समझते हैं कि यह उपसाधन नहीं जो आप पहनते हैं जब आपको अपना डिप्लोमा सौंपा जा रहा हाे, बल्कि संपूर्ण कॉलेज का विचार. |
Voorbeeld: de uitreiking van de tweede Academy Awards vond plaats op 3 april 1930, en behandelde de periode van 1 augustus 1928 tot 31 juli 1929. उदाहरण के लिए, द्वितीय अकादमी पुरस्कार जिसका आयोजन 3 अप्रैल 1930 को किया गया, उसके लिए उन फिल्मों पर विचार किया गया जो 1 अगस्त 1928 और 31 जुलाई 1929 के बीच जारी हुई थी। |
Hierna kwam de diploma-uitreiking. उसके बाद डिप्लोमा देने का समय आया। |
Andere grote drukkerijen van het Wachttorengenootschap, met name in Duitsland, Italië en Japan, werkten in ploegen en ondersteunden aldus „de getrouwe en beleidvolle slaaf” in het uitreiken van geestelijk ’voedsel te rechter tijd’ (Matthéüs 24:45). वॉचटावर संस्था की अन्य बड़ी फ़ैक्ट्रियों ने, खास तौर से जर्मनी, इटली और जापान में, अधिक पाली काम करके, “सही समय पर” आत्मिक “भोजन” देने में “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” का समर्थन किया। |
Vraagt de lidstaten mee te werken aan de uitreiking ervan. विशेषज्ञों से अनुरोध है कि वे अपना योगदान दें। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में uitreiken के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।