Hvað þýðir acqua del rubinetto í Ítalska?
Hver er merking orðsins acqua del rubinetto í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota acqua del rubinetto í Ítalska.
Orðið acqua del rubinetto í Ítalska þýðir kranavatn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins acqua del rubinetto
kranavatnnoun |
Sjá fleiri dæmi
● Per migliorare il sapore dell’acqua di rubinetto, aggiungete del limone o usate un filtro. ● Bragðbættu vatnið með sítrónusafa. |
Recentemente non c’è stata pioggia a sufficienza e i rubinetti dell’acqua possono essere aperti solo in certe ore del giorno. Ekki hafði rignt um tíma og því var aðeins hægt að fá vatn úr krananum á ákveðnum tímum dagsins. |
Salì sulla sedia e aiutò suo fratello a fare lo stesso, aprì il rubinetto dell’acqua e iniziò a versare una grande quantità di detersivo per i piatti sul braccio graffiato del fratellino. Hann klifraði upp á hann, hjálpaði bróður sínum upp á stólinn, skrúfaði frá vatninu og tók að hella miklu magni af þvottalegi á skrámaðan handlegg litla bróður síns. |
“L’apertura del rubinetto, la mattina presto, effettuata da un uomo che aveva la chiave, era un avvenimento importante, . . . perché una volta che l’uomo con la chiave se n’era andato non si poteva attingere una goccia d’acqua fino alla mattina dopo”, riferisce una scrittrice. „Það var stór stund þegar maður kom með lykil og skrúfaði frá vatninu snemma morguns . . . því að þegar yfirvaldið með lykilinn var farið var ekkert vatn að fá fyrr en morguninn eftir,“ segir rithöfundur. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu acqua del rubinetto í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð acqua del rubinetto
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.