Hvað þýðir parcheggio í Ítalska?

Hver er merking orðsins parcheggio í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota parcheggio í Ítalska.

Orðið parcheggio í Ítalska þýðir bílastæði, Bílastæði, stæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins parcheggio

bílastæði

noun

Marciapiedi, recinzione e parcheggio sono in buone condizioni?

Eru gangstéttar, grindverk og bílastæði í góðu ásigkomulagi?

Bílastæði

noun (azione del parcheggiare un veicolo)

Marciapiedi, recinzione e parcheggio sono in buone condizioni?

Eru gangstéttar, grindverk og bílastæði í góðu ásigkomulagi?

stæði

noun

Sjá fleiri dæmi

E perché diavolo pagare il parcheggio?

Klikkađur eđa ekki.

Esternamente si può trovare un grande parcheggio.

Þar má finna bílastæði sem eru mjög stór að flatarmáli.

Temevo che, camminando nel parcheggio, quando avessero aperto, avrei ancora voluto bere.

Ég hélt að ef ég gengi um bílaplanið yrði löngunin horfin þegar þeir opnuðu.

O può disporre che piccoli gruppi diano testimonianza nei grandi uffici, nei centri commerciali, nei parcheggi o in altri luoghi pubblici.

Hann gæti líka hagrætt málum þannig að litlir hópar beri vitni í háreistum skrifstofubyggingum, verslanasvæðum, bílastæðum eða öðrum stöðum sem almenningur hefur aðgang að.

Biggs, parcheggia qui e controlla il cancello.

Biggs, Ieggđu ūarna og fyIgstu međ hIiđinu.

Entriamo nel parcheggio sotterraneo, vicino Helmsley.

Viđ keyrum inn í neđanjarđarbílageymsluna ūarna, af Helmsley.

Andiamo ad aggredirlo nel parcheggio.

Rænum hann í bílakjallaranum.

In più la moto è molto manovrabile, non ha problemi di parcheggio e costa molto meno di un’automobile.

Af öðrum kostum má nefna að það er lipurt í meðhöndlun, lítill vandi er að finna stæði handa því og verðið er lægra en á bifreið.

Noleggio di posti di parcheggio

Leiga á bílastæði

Dobbiamo andare profondi per mancare il parcheggio

Við verðum að grafa djúpt til að komast fram hjá þeim

25 Coltivate l’interesse che trovate nei luoghi pubblici: A molti di noi piace predicare per le strade, nei parcheggi, sui mezzi pubblici, nei centri commerciali, nei parchi e via dicendo.

25 Ræktaðu áhuga þeirra sem þú hittir á almannafæri: Mörg okkar njóta þess að prédika á götum úti, á bílastæðum, í strætisvögnum, verslanamiðstöðvum, lystigörðum og víðar.

Si è riscontrato che alcuni che vengono contattati nel fine settimana mentre si rilassano nei parchi, nei luoghi di svago, nei campeggi o nei villaggi turistici, o mentre aspettano nei grandi parcheggi o nei centri commerciali sono ben disposti verso la buona notizia.

Um helgar hefur náðst í fólk sem er að slappa af í almenningsgörðum, á útivistarsvæðum, tjaldstæðum eða í sumarbústöðum, bíður á bílastæðum eða er í verslanamiðstöðum, og sumt af því hefur brugðist vel við fagnaðarboðskapnum.

Si dovrà anche tener conto degli eventuali problemi di traffico e di parcheggio, compresi quelli legati al far scendere e salire i passeggeri.

Taka ber tillit til hugsanlegra umferðartafa, tryggja þarf að næg bílastæði séu fyrir hendi og að aðgengi sé gott.

Sette biglietti del parcheggio.

Sjö stöđumælasektir.

Eccomi, un ragazzino, arrivo appena al volante... e parcheggio Cadillac

Hér er ég, smápatti sem sér varla yfir stýrið, að leggja kádiljálkum

Per questo sono dotate di ampi parcheggi e di zone drink, oltre che degli immancabili buttafuori.

Á því svæði eru margir gufu- og leirhverir, en engir vatnshverir.

Possiamo entrare da Glentworth Street... nel parcheggio coi furgoni senza essere visti dalla strada.

Viđ getum fariđ hingađ frá Glentworth Street til ađ skila og sækja ķséđ af götunni.

Marciapiedi, recinzione e parcheggio sono in buone condizioni?

Eru gangstéttar, grindverk og bílastæði í góðu ásigkomulagi?

Sono il direttore di tutti i sorveglianti del parcheggio

Ég er yfir öllum bílastæðavörðunum

Perché non parcheggi la moto e resti a pranzo con noi?

Því leggurðu ekki hjólinu, kemur inn og borðar með okkur?

Se nella stessa struttura si dovranno fare più turni, coordinate gli orari delle adunanze, nonché le disposizioni per l’entrata e l’uscita dall’edificio e dal parcheggio.

Ef fleiri en einn hópur notar sama sal skipuleggið þá samkomutímana og gerið einnig viðeigandi ráðstafanir til að allir komist greiðlega til og frá húsinu og bílastæðinu.

Una donna nel parcheggio che lo vede scappare......e questo poveretto, un contabile che...

Kona á bílastæđinu sá hann hlaupa burt... og ķlánsamur mađur, endurskođandi... kom akandi ūví bíllinn hans ofhitnađi, og vildi hringja.

Parcheggia.

Hættu nú ūegar.

11 I Testimoni predicano con discrezione anche nei grandi parcheggi, nei centri commerciali, nelle fabbriche, negli uffici e nei negozi, nelle scuole, nei commissariati di polizia, nelle stazioni di servizio, nei ristoranti, negli alberghi e per le strade.

11 Vottarnir taka frumkvæðið og prédika með háttvísi fyrir fólki á stórum bílastæðum, í verslanamiðstöðvum, verksmiðjum, skrifstofum og fyrirtækjum, í skólum, á lögreglustöðvum, bensínstöðvum, hótelum, veitingahúsum og á götum úti.

Biggs, parcheggia qui e controlla il cancello

Biggs, Ieggðu þarna og fyIgstu með hIiðinu

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu parcheggio í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.