Hvað þýðir prolunga í Ítalska?
Hver er merking orðsins prolunga í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota prolunga í Ítalska.
Orðið prolunga í Ítalska þýðir laufblað, lauf, blað, Lauf, plata. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins prolunga
laufblað(leaf) |
lauf(leaf) |
blað(leaf) |
Lauf(leaf) |
plata
|
Sjá fleiri dæmi
La corona prolunga una pausa o una nota. Dráttarbogi táknar hlé eða að halda nótunni. |
NON tentate di smettere a poco a poco: Si prolunga la crisi di astinenza. Reyndu ekki að smáminnka reykingar: Slíkt dregur aðeins fráhvarfskvalirnar á langinn. |
Mi sento come Ezechia, a cui Geova prolungò la vita. Mér líður eins og Hiskía en Jehóva lengdi ævi hans. |
Il 7 settembre 2012 prolunga il suo contratto con il Catania fino al 2013. Þann 20. desember framlengdi hann samning sinn við KSÍ til ársins 2012. |
Prolunghe per caminetti non metalliche Lengingarhlutir, ekki úr málmi, fyrir reykháfa |
Secondo le Scritture, oggi non possiamo aspettarci che Dio ci guarisca miracolosamente o che prolunghi la nostra vita. Af Biblíunni má sjá að við getum ekki búist við að Guð lækni okkur með kraftaverki eða lengi líf okkar. |
La sera prima della sua partenza, Paolo prolungò il suo discorso fino a mezzanotte. Kvöldið fyrir burtför sína flutti Páll langa ræðu allt fram til miðnættis. |
Perciò, nonostante la foschia, i tre salirono a bordo; la bambina era seduta su un cuscino per poter vedere oltre il cruscotto e delle prolunghe le permettevano di arrivare ai pedali. Þrátt fyrir drungalegt veður stigu þremenningarnir um borð, telpan settist á púða svo að hún gæti séð yfir mælaborðið og notaði framlengingu til að fæturnir næðu niður á fótstigin. |
Detto questo, però, cosa puoi fare per attenuare il dolore ed evitare che si prolunghi eccessivamente? En geturðu gert eitthvað til þess að lina sorgina núna og jafnvel komið í veg fyrir að hún verði langvarandi? |
Ci si riesce con abili movimenti delle dita e del polso, nonché il contemporaneo uso del pedale di destra, che prolunga il suono della nota e ne cambia il timbro. Hann gerir það með fíngerðum hreyfingum fingra og úlnliða og með því að nota hægri pedalann af nákvæmni, en hann lengir tóninn og breytir hljómblænum. |
Esso prolunga e ricompone la carreggiata e il parco della Muette. Hann stýrði þar þróun og endurbyggingu verksmiðjunnar og þróunarsetursins á Möltu. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu prolunga í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð prolunga
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.