Cosa significa begin in Inglese?

Qual è il significato della parola begin in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare begin in Inglese.

La parola begin in Inglese significa cominciare, iniziare, cominciare, iniziare, cominciare col fare , cominciare a fare , iniziare col fare , iniziare a fare, cominciare a fare , iniziare a fare, cominciare, iniziare, cominciare, iniziare, cominciare, iniziare, cominciare, iniziare, iniziare, cominciare, ricominciare, ricominciare, cominciare daccapo, tanto per cominciare, fin dall'inizio, sin dall'inizio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola begin

cominciare, iniziare

transitive verb (start: an activity)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Liz begins her homework as soon as she gets home.
Liz comincia a fare i suoi compiti per casa appena torna a casa.

cominciare, iniziare

transitive verb (start off)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The priest begins the church service with a song.
Il sacerdote comincia la messa con un canto.

cominciare col fare , cominciare a fare , iniziare col fare , iniziare a fare

transitive verb (start: doing)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
In any discussion, Wendy is always first to begin disagreeing.
In qualsiasi discussione Wendy è sempre la prima a cominciare col non essere d'accordo.

cominciare a fare , iniziare a fare

(start: to do)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The water began to boil in the pan.
L'acqua nella pentola ha iniziato a bollire.

cominciare, iniziare

intransitive verb (start doing)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This project looks difficult, but the sooner we begin, the sooner we'll be finished.
Questo progetto sembra difficile, ma prima iniziamo e prima finiamo.

cominciare, iniziare

intransitive verb (event: start)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The crowd was waiting for the concert to begin.
La folla aspettava che il concerto cominciasse.

cominciare, iniziare

intransitive verb (come into being)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A rooster crows as the day begins.
Un gallo canta appena comincia il giorno.

cominciare, iniziare

intransitive verb (start speaking)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
"You must be wondering", the detective began, "why I've brought you all here."
"Vi starete chiedendo come mai vi ho convocati qui", iniziò l'investigatore.

iniziare, cominciare

(do first)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
When learning a new recipe, it is best to begin by reading all the way through.
Quando si prova una nuova ricetta è bene iniziare leggendola prima tutta da cima a fondo.

ricominciare

(begin again)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

ricominciare, cominciare daccapo

(begin again)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

tanto per cominciare

expression (first of several things)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Frank would be a terrible grammar teacher—to begin with, he hates kids; furthermore, he dislikes reading.
Frank sarebbe un pessimo insegnante di grammatica. Tanto per cominciare, detesta i ragazzi e, in più, non gli piace leggere.

fin dall'inizio, sin dall'inizio

expression (originally)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I'm not surprised that Deana quit dance lessons—she didn't like dancing to begin with.
Non mi sorprende che Diana abbia smesso di fare danza: non le è piaciuto danzare sin dall'inizio.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di begin in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di begin

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.