이탈리아 사람의 altezzoso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 altezzoso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 altezzoso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 altezzoso라는 단어는 건방진, 오만한, 잘난 체하는, 허세 부리는, 잘난체 하는, 오만한, 남을 앝보는, 건방진, 안하무인인, 과장된, 과시된, 잘난 척 하는, 거만한, 거만한, 오만한, 겸손한, 공손한, 보살피는, 후원하는, 경멸하는, 멸시하는, 거만한, 오만한, 자만심이 강한, 기고만장한, 건방진, 자만심이 넘치는, 거만한, 오만한, 가식적인, 우쭐거리는, 의기양양한, 속물를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 altezzoso의 의미

건방진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nessuno è stato conquistato dai suoi modi sprezzanti.

그녀의 건방진 태도는 친구를 사귀는 데 아무 도움도 안 됐다.

오만한, 잘난 체하는, 허세 부리는

잘난체 하는

aggettivo (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È difficile andare d'accordo con la Signora Kitson per via del suo atteggiamento altezzoso.

오만한, 남을 앝보는, 건방진, 안하무인인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il cuoco lanciò uno sguardo sdegnoso alla sua assistente quando lei spiegò che le patate dovrebbero essere messe a bollire per cinque minuti.

과장된, 과시된

aggettivo (discorso, azione) (언행 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I suoi discorsi sono sempre insopportabilmente pomposi.

잘난 척 하는, 거만한

aggettivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non sopporto i modi altezzosi di Paul.

거만한, 오만한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato.

우리 부서 관리자는 거만하고 (or: 오만하고) 무례하다.

겸손한, 공손한, 보살피는, 후원하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

경멸하는, 멸시하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quando si tratta di musica pop il professore è sprezzante. A lui piace solo la classica.

거만한, 오만한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Edward si lamentò del fatto che i domestici stessero diventando arroganti.

자만심이 강한, 기고만장한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le lodi eccessive per il suo ultimo progetto l'hanno reso borioso.

건방진, 자만심이 넘치는

거만한, 오만한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A nessuno piaceva il ghigno fiero di Nick.

가식적인

aggettivo

È troppo presuntuoso per stare con gente normale.

우쭐거리는, 의기양양한

aggettivo

Era un uomo presuntuoso, si atteggiava da borioso e dava ordini a tutti.

속물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Harriet è una snob, vuole fare amicizia solo con le persone altolocate e guarda dall'alto in basso tutti gli altri.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 altezzoso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.