이탈리아 사람의 erba은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 erba라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 erba를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람erba라는 단어는 잔디, 풀, 목초, 대마초, 초목, 풀, 허브, 약초, 풀, 초분, 대마, 마리화나, 마리화나, 마약, 마리화나, 마리화나, 대마, 대마초, 마리화나, 마리화나, 마리화나, 대마초, ~을 풀로 덮다, 한 번 벤 자리, 갓 싹을 틔운, 꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!, 잡초, 앨팰퍼; 자주개자리, 풀숲, 덤불, 개박하; 고양이가 좋아하는 허브, 금방망이, 밀싹, 차이브, 잎, 풀잎, 목초, 자생 식물, 목서초, 잔디를 깎다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 erba의 의미

잔디, 풀, 목초

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf.
골프코스 조성시 여러 유형의 잔디가 사용된다고 생각합니다.

대마초

sostantivo femminile (gergale: marijuana)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola.

초목, 풀, 허브

sostantivo maschile (고어)

L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane.
나이 든 여성은 차를 마시기 위해 허브를 땄다.

약초

sostantivo femminile (medicinale) (치료용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci.

풀, 초분

sostantivo femminile (pianta erbacea)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il giardino era pieno di erbe aromatiche.

대마, 마리화나

sostantivo femminile (marijuana)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quest'erba costa poco, ma mi piace!

마리화나, 마약

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti.
스티브는 숙제를 하는 대신 오후 내내 마리화나를 (or: 마약을) 피웠다.

마리화나

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (마약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vuoi comprare dell'erba?
마리화나 사고 싶니? 그는 마라화나를 피우면서 흔들의자에 앉아 있었다.

마리화나

sostantivo femminile (slang: marijuana)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica.
캐런과 타라는 오후 내내 마리화나를 피웠더니 이제 배가 고프다.

대마, 대마초, 마리화나

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David.

마리화나

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura.

마리화나, 대마초

sostantivo femminile (informale: marijuana)

A volte la marijuana viene chiamata Maria.

~을 풀로 덮다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se vuoi che le api vengano nel tuo giardino devi ricoprire di erba tutta l'area.

한 번 벤 자리

(di erba, grano, ecc.) (농작물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dopo il raccolto il campo era cosparso di sfalci di grano.

갓 싹을 틔운

locuzione aggettivale (principiante) (비유: 신진의, 갓 나타난)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il loro figlio più grande Mark è uno scrittore in erba.
그들의 장남 마크는 갓 싹을 틔운 작가이다.

꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!

(idiomatico)

"Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah.

잡초

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo giardino è pieno di erbacce.
이 정원은 잡초로 가득하다.

앨팰퍼; 자주개자리

(산채, 콩과 식물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풀숲, 덤불

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il cane si fermò sopra un ciuffo d'erba e annusò l'aria.

개박하; 고양이가 좋아하는 허브

sostantivo femminile (식물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

금방망이

(식물)

밀싹

sostantivo femminile

차이브

sostantivo femminile (식용 허브)

La zuppa del giorno è la crema di patate, accompagnata da bacon ed erba cipollina.

잎, 풀잎

sostantivo maschile (날카로운 모양의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mio cugino riesce a suonare melodie soffiando su un filo d'erba che tiene molto teso.
내 사촌은 잔디 풀을 가지고 풀잎을 팽팽하게 잡아 불어서 곡을 연주한다.

목초

sostantivo femminile (동물 식용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'erba di pascolo in quest'area è molto buona.

자생 식물

sostantivo femminile (agricoltura: pianta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse.

목서초

sostantivo femminile (식물)

잔디를 깎다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Fred tosava il prato ogni settimana.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 erba의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.