이탈리아 사람의 legale은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 legale라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 legale를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 legale라는 단어는 법적, 법률의, 합법, 법을 따르는, 합법적인, 합법적인, 적법의, 정당한, 타당한, 변호사, 변호인, 재판의, 기득의, 변호사, 변호사, (법적으로) 자식에 대한 친권이 없는, 법률에 따라, 법률상으로, 검시관, 조사관, 감독자, 변호사 보조원, 법률 문제, 일광 절약 시간, 서머 타임, 법의학자, 로펌, 법률 사무소, 변호사 사무실, 사업 등록지, 서머 타임, 법무팀, 법무 부서, 실질법, 법적 표현, 대리인, 사무 변호사, 소송, 고소, 검시관를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 legale의 의미
법적aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le politiche aziendali hanno causato alcuni problemi legali. 그 기업의 규정은 몇몇 법적 문제를 일으켰다. |
법률의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Amy lavora come assistente legale presso uno studio. 에이미는 법률 사무소에서 법률 보조원으로 일한다. |
합법aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È lecito dire quello che si vuole in pubblico. 공공장소에서 하고 싶은 말을 하는 것은 합법이다. |
법을 따르는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
합법적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Afferma di essere l'unico erede legale della fortuna di suo zio. |
합법적인, 적법의aggettivo (행위) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Donald intraprese un'azione legale contro il ladro. |
정당한, 타당한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La tua argomentazione è abbastanza legittima. |
변호사, 변호인
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il legale della difesa si alzò per parlare al giudice. 피고 측 변호사는 판사에게 말하기 위해 자리에서 일어났다. |
재판의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
기득의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) I pensionati hanno prestazioni garantite dalla legge dal fondo pensione. 퇴직자는 연금 기금에 기득 이익이 있다. |
변호사sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ben ha fatto giurisprudenza per diventare avvocato. 벤은 변호사가 되기 위해 로스쿨에 갔다. |
변호사sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha revocato il mandato al suo avvocato nel bel mezzo del processo. 그는 재판 도중 변호사를 해임시켰다. |
(법적으로) 자식에 대한 친권이 없는locuzione aggettivale (부모가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
법률에 따라
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Legalmente, il padre ha il diritto all'affidamento. |
법률상으로
Per la legge, le persone sono innocenti finché non è dimostrata la loro colpevolezza. |
검시관sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il medico legale non ha finito l'indagine sulla causa della morte. |
조사관, 감독자sostantivo maschile (polizia USA) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il medico legale si sedette per ricontrollare i suoi appunti sul caso. |
변호사 보조원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
법률 문제sostantivo femminile L'interpretazione di un contratto scritto è una questione legale che deve essere determinata dal tribunale. |
일광 절약 시간, 서머 타임sostantivo femminile Quasi tutti i paesi adottano l'ora legale d'estate, ma con date di passaggio differenti. |
법의학자sostantivo maschile Ha guadagnato qualche soldo extra facendo il medico legale per casi di omicidio. |
로펌, 법률 사무소, 변호사 사무실sostantivo maschile Al termine degli studi in giurisprudenza spera di trovare lavoro in uno studio legale affermato. |
사업 등록지sostantivo femminile |
서머 타임sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
법무팀, 법무 부서sostantivo maschile |
실질법verbo transitivo o transitivo pronominale Sean pratica la professione legale da cinque anni. |
법적 표현sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대리인sostantivo maschile (법적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il rappresentante legale della compagnia di taxi si presenterà all'udienza la prossima settimana. |
사무 변호사sostantivo maschile (영) Questo studio legale tratta principalmente di atti immobiliari e testamenti. |
소송, 고소sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con la querela si accusava l'azienda di aver rubato la loro proprietà intellettuale. 회사가 그들의 지적소유권을 도용했다는 소송이 제기되었다. |
검시관sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 legale의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
legale 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.