이탈리아 사람의 minaccioso은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 minaccioso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 minaccioso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 minaccioso라는 단어는 위협적인, 궂은, 위협적인, 위협적인, 협박하는, 위협하는, 불길한, 재앙이 되는, 침울한, 무거운, 겁먹이는, 공갈치는, 겁주는, 위협하는, 협박하는, 험악한, 위협적인, 사악한, 해로운, 위험한, 사나운, 나쁘게, 난폭하게, 심하게, 비가 올 것처럼 보이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 minaccioso의 의미
위협적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rachel pensava che l'uomo fosse minaccioso e voleva andarsene il prima possibile. 레이첼은 그 남자가 위협적이라는 것을 알고 가능한 한 빨리 도망가고 싶었다. |
궂은aggettivo (날씨) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A giudicare dalle nuvole minacciose all'orizzonte penso che a breve pioverà. |
위협적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Simon diede a Ben uno sguardo intimidatorio, avvertendolo di restare zitto. 사이먼은 벤에게 위협적인 표정을 지으며 조용히 있으라는 경고를 보냈다. |
위협적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La situazione tra i due paesi è minacciosa e potrebbe sfociare in una guerra se i negoziati falliscono. 협상이 결렬되면 두 나라 사이의 위협적인 상황은 전쟁으로 이어질지도 모른다. |
협박하는, 위협하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi lanciò uno sguardo minaccioso e uscì dalla stanza. |
불길한, 재앙이 되는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nuvole minacciose e scure si accumularono nel cielo. |
침울한, 무거운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il cielo era grigio e minaccioso, quindi decisi di non andare a fare una passeggiata. |
겁먹이는, 공갈치는aggettivo (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sembra minaccioso, ma i suoi modi sono piuttosto amichevoli. |
겁주는, 위협하는, 협박하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'aspetto istituzionale è intimidatorio per i giovani. |
험악한, 위협적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le montagne scure avevano una aspetto minaccioso di fronte a noi. |
사악한, 해로운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
위험한, 사나운aggettivo (날씨, 바다) A giudicare dal modo in cui le nubi minacciose si stavano radunando, sarebbe stata una brutta notte. |
나쁘게, 난폭하게, 심하게locuzione avverbiale Certe volte si rivolge a sua moglie davvero in un brutto modo. |
비가 올 것처럼 보이다verbo intransitivo (figurato: nuvole, cielo) Il cielo era minaccioso, ma siamo usciti ugualmente per una passeggiata. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 minaccioso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
minaccioso 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.