이탈리아 사람의 nave은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 nave라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 nave를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람nave라는 단어는 배, 함선, 배의 종류, 배, 선박, 배, 선박, 선박, 정기선, 대향 쾌속선, 어어이! 이봐!, 기함, 지휘선, 전함, 화물선, 증기선, 기선, 증기선, 군함, 전함, 소해정; 지뢰 제거, 폭파 작업을 하는 함정, 증기선, 민간 무장선, 대형선, 대형범선, 크루즈, 유람선, 보트 타기, 배 타기, 증기선, 선박, 장갑함, 철갑선, 침략선, 군함, 걸레, 기함, 화물선, 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nave의 의미

배, 함선

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave con tutta la merce dovrebbe arrivare il 24 Gennaio.
모든 물품을 선적한 배가 1월 24일 도착해야 한다.

배의 종류

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

배, 선박

sostantivo femminile (크기가 큰)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'equipaggio si accertò che la nave fosse in buone condizioni prima di prendere il mare.
선원은 바다로 나가기 전에 배가(or: 선박이) 잘 정비되었는지 확인했다.

배, 선박

(소형)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
빌은 작은 배의 노를 저어 바위 사이를 지나갔다.

선박

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
해안 경비대는 그 구역의 모든 선박에 경고를 발령했다.

정기선, 대향 쾌속선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어어이! 이봐!

interiezione (nautica) (선원 용어: 선박을 향해)

Il capitano Murphy gridò: "Ehi della nave!" quando vide la nave apparire nella nebbia.

기함, 지휘선

sostantivo femminile (선박)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La flotta affondò la nave ammiraglia nemica e vinse la battaglia.
함대는 적의 기함(or: 지휘선)을 침몰시키고 전투에서 승리했다.

전함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La Bismarck era una famosa nave da guerra tedesca.

화물선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave da carico arriverà nel porto questa mattina.

증기선, 기선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Numerose navi a vapore navigavano questo fiume, ma adesso non sono tantissime.

증기선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una nave a vapore si avvicinava al porto.

군함, 전함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave da guerra era in grado di far fuoco con cannoni, lanciare siluri e missili.

소해정; 지뢰 제거, 폭파 작업을 하는 함정

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dopo la guerra civile, l'esercito usava una dragamine per rilevare le mine nascoste.

증기선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I contadini erano stupiti nel vedere una nave a vapore per la prima volta.

민간 무장선

sostantivo femminile (storico)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대형선, 대형범선

sostantivo maschile

La nave d'alto bordo entrò in porto con le vele spiegate su tutti gli alberi.

크루즈, 유람선

sostantivo femminile

La mia vacanza ideale è rilassarmi per una settimana su una nave da crociera nei Caraibi.

보트 타기, 배 타기

Siamo andati a fare un giro in barca fino all'isola.

증기선

(축약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave a vapore navigò da Savannah, in Georgia, fino a Liverpool, in Inghilterra.

선박

sostantivo femminile (연안에서 운항하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave costiera ha attraccato in tre porti questo mese.

장갑함, 철갑선

sostantivo femminile (역사적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

침략선

sostantivo femminile (배)

군함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dopo alcune riparazioni la nave da guerra era di nuovo in navigazione attraverso l'oceano.

걸레

(offensivo) (비어, 속어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah si è guadagnata la reputazione di sgualdrinella della scuola perché è andata con tantissimi ragazzi.

기함

sostantivo femminile (nautica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nave ammiraglia era un grande incrociatore con potenti cannoni.

화물선

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'azienda ha usato una nave da carico per spedire la merce.

sostantivo femminile

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 nave의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

nave 관련 단어

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.