이탈리아 사람의 rigoroso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 rigoroso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 rigoroso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 rigoroso라는 단어는 엄격한, 엄한, 엄한, 엄격한, 엄밀히, 철통같이, 가차없이, 엄밀한, 정밀한, 엄격한, 세심한, 꼼꼼한, 혹독한, 매서운, 완고한, 융통성 없는, 엄격한, 엄한, 도덕적인, 엄한, 엄격한, 엄밀한, 철저한, 세밀한, 엄격한, 정확한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rigoroso의 의미

엄격한, 엄한

(severo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ho un'insegnante molto rigida che non tollera affatto gli scherzi.

우리 선생님은 아주 엄격해서 농담을 참지 못한다.

엄한, 엄격한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il nostro orario impegnativo non prevede nemmeno la ricreazione.

엄밀히, 철통같이, 가차없이

aggettivo

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

엄밀한, 정밀한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Abbiamo condotto un esame rigoroso della scena del crimine.

엄격한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il padre di James gli ha detto che dovrà aspettarsi una severa punizione per il suo cattivo comportamento di quel giorno.

세심한, 꼼꼼한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 사라는 시험을 잘 볼 것 같은 세심한 (or: 꼼꼼한) 학생이다.

혹독한, 매서운

(clima freddo) (기후)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

In Norvegia gli inverni sono rigidi.

노르웨이의 겨울은 혹독하다(or: 매섭다).

완고한, 융통성 없는

(persone, opinioni, ecc.) (비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

엄격한, 엄한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I modi della signorina Tully erano austeri, al punto che persino gli altri insegnanti avevano paura di lei.

도덕적인

aggettivo

엄한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

I modi severi di Ellen possono rendere nervose le persone.

엘렌의 엄한 태도는 사람들을 다소 불안하게 만들 수 있다.

엄격한, 엄밀한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il rigido sistema educativo europeo ha i suoi pro e i suoi contro.

철저한, 세밀한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Un attento esame rivelerà che la teoria è corretta.

엄격한, 정확한

aggettivo (기준에서 벗어남이 없이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Puoi fidarti di Adam: è un pensatore rigoroso.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 rigoroso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rigoroso 관련 단어

이탈리아 사람의 intransigente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 rigidità은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 rigido은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 rigirare은(는) 무슨 뜻인가요?