포르투갈 인의 delatar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 delatar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 delatar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 delatar라는 단어는 ~을 통고하다, ~을 일러바치다, ~을 고자질하다, ~의 끄나풀이나 정보원으로 일하다, ~을 일러바치다, ~에게 밀고하다, 고자질하다, 신고하다, ~을 이르다, ~을 고자질하다, ~을 찌르다, ~에게 ~을 알리다, ~에 대한 내용을 제보하다, 신고하다, ~에게 제보하다, 신고하다, 고자질하다, ~에 대해 고자질하다, ~을 넘기다, 제보하다, 몰래 신고하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 delatar의 의미

~을 통고하다

verbo transitivo

~을 일러바치다, ~을 고자질하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~의 끄나풀이나 정보원으로 일하다

~을 일러바치다

Polly sabia que tinha sido Tim quem furou o pneu do carro da professora, então ela o delatou.

폴리는 선생님 차 타이어를 펑크 낸 사람이 팀이라는 것을 알고 팀을 일러바쳤다.

~에게 밀고하다

고자질하다, 신고하다

(미국, 비격식)

~을 이르다, ~을 고자질하다, ~을 찌르다

(informal)

Se um garotinho faz alguma travessura, sua irmã o dedura.

~에게 ~을 알리다

(informar sobre)

~에 대한 내용을 제보하다, 신고하다

(informal) (비유적, 속)

Um dos colegas de classe de Alex o dedurou e ele foi mandado para a coordenação.

~에게 제보하다, 신고하다

(비유적, 속)

Jim não gostou do que as outras crianças estavam fazendo, então ele as dedurou para a professora.

고자질하다

(BR, informal)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 대해 고자질하다

(BRA, informal)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 넘기다

(informal: entregar alguém à polícia)

Um adolescente foi preso por acusações de tráfico depois que seus pais o entregaram para a polícia.

그 아이의 부모는 아들이 마약을 판다는 사실을 알고 경찰에 아들을 넘겼다.

제보하다, 몰래 신고하다

(figurado, informal) (비유적, 속)

"Alguém abriu a boca" o líder da gangue disse. "Quero saber quem foi."

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 delatar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

delatar 관련 단어

포르투갈 인의 deitado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 deitar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 deitar-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 deixa은(는) 무슨 뜻인가요?