스페인의의 adquirir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 adquirir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 adquirir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 adquirir라는 단어는 ~을 얻다, ~을 손에 넣다, ~을 인수하다, ~을 들이다, ~을 얻다, ~을 획득하다, ~을 구입하다, 매입하다, ~의 값어치가 있다, ~을 습득하다, ~을 흡수하다, ~을 빨아들이다, ~을 신청하다, ~을 조금씩 배우다, ~을 횡령하다, ~을 보이기 시작하다, ~을 사다, ~을 나타내기 시작하다, 지식을 얻다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 adquirir의 의미

~을 얻다, ~을 손에 넣다

Ese disco es raro y difícil de adquirir.

저 음반은 귀해서 손에 넣기(or: 얻기) 힘들다.

~을 인수하다

(사업: 또 다른 사업체를)

La corporación adquirió empresas más chicas en el acuerdo del mes pasado.

그 기업은 지난달의 협상에서 규모가 더 작은 두 곳의 회사를 인수했다.

~을 들이다

(버릇, 습관 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Maria estaba preocupada de que su hijo adquiriera malos hábitos de los otros chicos de la escuela.

~을 얻다, ~을 획득하다

verbo transitivo

Nuestra empresa va a adquirir la empresa de la competencia.

~을 구입하다, 매입하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hoy adquirí dos nuevas propiedades.

~의 값어치가 있다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Con un euro se adquiere poco más que una taza de café.

~을 습득하다

(lenguaje) (언어 등)

Los niños asimilan los fonemas de su idioma.

~을 흡수하다, ~을 빨아들이다

(ideas, figurado) (비유)

Los estudiantes absorbieron las radicales ideas del profesor.

학생들은 교수의 급진적인 사상을 흡수했다(or: 빨아들였다).

~을 신청하다

(coloquial)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le aconsejamos que saque un seguro de viaje antes de marcharse.

~을 조금씩 배우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Andy aprendió sus habilidades de cocina cuando trabajaba en el restaurante de su padre.

~을 횡령하다

Cuando Anna compró su casa, asumió la hipoteca del dueño anterior.

~을 보이기 시작하다

(관심)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cuando se jubiló desarrolló cierto interés por la apicultura.

~을 사다

verbo transitivo

Un millón de euros compran un buen delantero.

~을 나타내기 시작하다

(문제점)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El auto hace un ruido como un golpeteo.

지식을 얻다

locución verbal

Este curso le permite a los estudiantes adquirir conocimientos sobre fotografía digital.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 adquirir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.