Wat betekent niveau in Frans?

Wat is de betekenis van het woord niveau in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van niveau in Frans.

Het woord niveau in Frans betekent niveau, rang, positie, niveau, gehalte, waterpas, niveau, etage, verdieping, graad, leidraad, niveau, niveau, standaard, maatstaf, verdieping, etage, gerangschikt, gesorteerd, wereldwijd, internationaal, geschiktheid, opfrissen, opfrissen, ophalen, opfrissen, hoog, dieptepunt, laagste punt, over een gehele staat, peilstok, meetstok, opfriscursus, opfristraining, waterlijn, hoogwaterpeil, opfriscursus, begane grond, plattegrond, hoge verwachtingen, aankunnen, met kop en schouders uitsteken boven, niet afgestudeerd, landelijk, nationaal, in het kruis, hoogtelijn, niveaulijn, hoogst, hoogste, top, bekwaam in, vaardig in, gelijk, evenwijdig, verslechtering, bachelor-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord niveau

niveau

nom masculin

Quel niveau du jeu vidéo as-tu atteint ?

rang, positie

nom masculin

Quel niveau a-t-il atteint dans la hiérarchie ?

niveau, gehalte

Il y avait un haut niveau d'hostilité.

waterpas

nom masculin (outil)

Melanie vérifia que la table était plate en utilisant un niveau.

niveau

nom masculin

C'est un bon jeu parce qu'il permet à tout le monde de jouer au même niveau.

etage, verdieping

Loretta habitait au troisième étage.

graad

nom masculin

J'étudie le niveau 6 en violon.

leidraad

nom masculin

Utilisez un niveau quand vous montez un mur en briques.

niveau

nom masculin (figuré)

Son niveau de moralité est supérieur à celui de la plupart d'entre nous.

niveau

(gâteau)

standaard, maatstaf

D'ici la fin de l'année scolaire, tous les élèves de CE2 devront avoir atteint ce niveau.

verdieping, etage

Ce bâtiment a quatre étages (or: cinq niveaux).

gerangschikt, gesorteerd

Les cahiers d'exercices contiennent une série de tâches classées par niveau à faire faire aux élèves.

wereldwijd

internationaal

geschiktheid

Comment évaluerais-tu l'adéquation de ce logement ?

opfrissen

(fig., v. kennis)

opfrissen

(fig., v. kennis)

ophalen, opfrissen

(fig., v. kennis)

hoog

En général, ils faisaient ce que le haut fonctionnaire leur disait.

dieptepunt, laagste punt

L'action avait atteint son minimum cette année.

over een gehele staat

adjectif

C'est une décision qui est prise au niveau de l'État.

peilstok, meetstok

nom féminin

Le mécanicien montra les jauges au client.

opfriscursus, opfristraining

nom féminin (informeel)

waterlijn

nom féminin (op een schip)

hoogwaterpeil

nom masculin

Le niveau des hautes eaux est facile à identifier sur une plage de par une ligne de débris comme des algues.

opfriscursus

Tout le personnel navigant doit suivre une séance de révisions sur le service clients.

begane grond

nom masculin (construction)

La plupart des bonnes photos de plantes sont prises au niveau du sol (or: au ras du sol).

plattegrond

Le plan au sol montre le plan interne de la propriété.

hoge verwachtingen

nom masculin

Il n'est pas difficile, il a juste un haut niveau d'exigence quand il cherche une fiancée.

aankunnen

Êtes-vous sûr d'être à la hauteur pour ce travail ?

met kop en schouders uitsteken boven

La dissertation de George était largement au-dessus de celles de ses camarades de classe.
De essay van George stak met kop en schouders bovenuit de andere essays van de klas.

niet afgestudeerd

landelijk, nationaal

locution adverbiale

Le match de championnat sera diffusé ce soir à l'échelle nationale (or: au niveau national).

in het kruis

Harry a des problèmes sous la ceinture.

hoogtelijn, niveaulijn

nom féminin (cartographie)

Les courbes de niveau connectent les points de même hauteur.

hoogst, hoogste, top

Le poste le plus élevé dans notre entreprise est celui de Directeur Général.

bekwaam in, vaardig in

(une langue) (spreken van een taal)

Elle maîtrise bien le français et l'allemand et a quelques bases en japonais.

gelijk, evenwijdig

locution adverbiale

Quand vous posez des rideaux, n'oubliez pas que la tringle et le sommet de la fenêtre doivent être au même niveau.

verslechtering

Du fait de ma notation déclassée, je n'ai pas pu acheter de maison.

bachelor-

(in samenstelling)

Des études de licence (or: de premier cycle) peuvent prendre plusieurs années.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van niveau in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.