Co oznacza cá voi xanh w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa cá voi xanh w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cá voi xanh w Wietnamski.

Słowo cá voi xanh w Wietnamski oznacza płetwal błękitny, Płetwal błękitny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cá voi xanh

płetwal błękitny

noun

Vẫn còn đó một số con cá voi xanh,

Jest jeszcze trochę płetwali błękitnych

Płetwal błękitny

Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn.

Płetwal błękitny może osiągać wagę aż 150 ton.

Zobacz więcej przykładów

Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù.

To płetwal błękitny z 80 km.

Nhưng, tại sao cá voi xanh lại to vậy?

Ale czemu płetwale są tak ogromne?

"Billy Twitters và Vấn đề Cá Voi Xanh."

"Billy Twitters ma problem z płetwalem błękitnym".

Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi!

Płetwal błękitny waży średnio 120 ton — tyle, co 30 słoni!

Cá voi xanh là loài động vật lớn nhất từng sinh sống trên hành tinh.

Płetwale błękitne to największe zwierzęta kiedykolwiek istniejące na Ziemi, dwa razy większe od największych dinozaurów.

Cá voi xanh

Płetwal błękitny

Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn.

Płetwal błękitny może osiągać wagę aż 150 ton.

Cá voi xanh và con

Płetwal błękitny z młodym

Hãy xem con vật thường được xem là lớn nhất, từng sống trên hành tinh này: cá voi xanh.

Weźmy pod uwagę zwierzę uznawane często za największe z żyjących kiedykolwiek na naszej planecie — płetwala błękitnego.

Nhưng có thể bây giờ bạn đang tự hỏi tại sao cá voi xanh lại không to hơn nữa?

Być może zastanawiacie się, dlaczego płetwale nie są jeszcze większe?

Chủ yếu là loài Cá voi xanh, đó là loài sinh vật lớn nhất từng là cư dân trên Trái đất.

Nie ma już prawie płetwala błękitnego, największego stworzenia na Ziemi.

Cá voi xanh được cho là lớn hơn loài sinh vật lớn nhất đang sinh sống trên mặt đất, loài voi.

Są znacznie większe od największych zwierząt lądowych - słoni.

Con cá voi xanh được ghi nhận là dài nhất có chiều dài 33m, thuộc giống cái, bắt được ở Nam Cực.

Najdłuższy ze znanych osobników tego gatunku to 33-metrowa samica wyłowiona z wód Antarktydy.

Ít nhất một trong các mạch máu của cá voi xanh rộng đến độ một em bé có thể bò trong ấy.

Przynajmniej jedno naczynie krwionośne płetwala jest tak ogromne, że w jego wnętrzu mogłoby się czołgać dziecko.

Và cá voi xanh và cá voi vây tạo ra những âm thanh tần số thấp mà có thể truyền đi rất xa.

Płetwale błękitne i finwale wydają dźwięki o niskiej częstotliwości, które przemierzają duże dystanse.

Theo nhiều cách, kích thước tuyệt đối của động vật nhuyễn thể dường như tạo nên sự phát triển của cá voi xanh.

Wydaje się, że sam rozmiar kryla pokierował ewolucją płetwala błękitnego.

Kể về một cậu bé nuôi chú cá voi xanh làm thú cưng. nhưng đó là một hình phạt và nó hủy hoại đời cậu.

Opowiada o chłopcu, który ma płetwala jako zwierzątko domowe.

Đến gần một chút, vòm Costa Rica là một vùng mới được phát hiện như một nơi cư trú hằng năm cho cá voi xanh.

Bliżej tego miejsca, tzw "Kopuła kostarykańska" jest niedawno odkrytym obszarem, prawdopodobnie całorocznym siedliskiem płetwali błękitnych.

Tất cả sinh vật trên đất—kể cả vi khuẩn, cỏ cây, voi, cá voi xanh và con người—đều sinh sản và truyền lại ADN.

Wszystkim żywym organizmom — drobnoustrojom, trawom, słoniom, płetwalom błękitnym czy ludziom — do reprodukcji niezbędne jest DNA.

Ví dụ, các nhà khoa học có thể phân biệt quần thể của loài cá voi xanh khó tìm dựa vào các bài hát của chúng.

Naukowcom udało się na przykład rozróżnić nieuchwytne populacje płetwala błękitnego na całym świecie na podstawie ich pieśni.

Ở Sri Lanka, nếu bạn xuống phía nam bờ biển vào lúc gió mùa Đông Bắc, bạn có thể thấy cá voi xanh rất, rất dễ dàng.

Przy południowym wybrzeżu Sri Lanki podczas zimowego monsunu łatwo zobaczymy płetwale.

Loài mực ống đó và cá nhà táng quả là to lớn, nhưng cá voi xanh, loài động vật có vú lớn nhất, còn lớn hơn nữa.

Zarówno kałamarnica olbrzymia, jak i kaszalot są naprawdę wielkie, jednak przerasta je największy ze wszystkich ssaków, płetwal błękitny.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cá voi xanh w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.