Co oznacza formule w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa formule w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać formule w Francuski.
Słowo formule w Francuski oznacza wzór, wzór chemiczny, wzór, przepis, formuła, zestaw, powiedzonko, slogan, wyrażenie, wyrażać, wyrażać, formułować, formułować, kształtować, ustanawiać coś, sporządzać, tworzyć, łączny, przeformułowanie, magiczny przepis, sposób zwracania się, magiczne zaklęcie, pakiet, tajnik, słowo zaklęcia, wzorcowy, przeformułowywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa formule
wzórnom féminin (Mathématiques) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Les élèves devaient mémoriser de nombreuses formules en cours d'algèbre. |
wzór chemicznynom féminin (chimique) Les étudiants en chimie devaient mémoriser des centaines de formules. |
wzórnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La cérémonie suit toujours la même formule. |
przepisnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le chercheur a trouvé une meilleure formule pour ce nouveau carburant. |
formułanom féminin (Chimie) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La formule exacte de la solution est un secret d'entreprise. Dokładna formuła roztworu to tajemnica firmowa. |
zestaw
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La combinaison est un repas composé de steak et de poisson. |
powiedzonko
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
slogan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Soudain tout le monde semblait répéter le slogan accrocheur de l'entreprise. |
wyrażenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Charlie a utilisé une expression que je préfère ne pas répéter en bonne société. |
wyrażaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyrażaćverbe transitif (une idée) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Essaie de formuler tes pensées de telle sorte que les enfants puissent les comprendre. |
formułowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tu devrais formuler ça différemment pour ne pas le vexer. Powinieneś inaczej to sformułować, tak żeby go nie zmartwić. |
formułowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Peux-tu formuler cette idée sous un jour plus positif ? |
kształtować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nouveau patron a influencé nos méthodes de travail pour rentabiliser davantage la production. |
ustanawiać cośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
sporządzaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les pharmaciens élaboraient autrefois ce genre de médicament sur-le-champ. |
tworzyćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il est toujours compliqué de savoir qui a inventé un mot d'argot. |
łączny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le prix du séjour est de 500 € tout compris au départ de Paris. |
przeformułowanienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
magiczny przepisnom féminin La formule magique pour réussir ce plat est de mariner la viande avant de la faire rôtir. |
sposób zwracania sięnom féminin |
magiczne zaklęcie
|
pakietnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Pour ne pas avoir de mauvaises surprises, j'ai pris une formule tout compris. |
tajniknom féminin (figuré) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je vais vous confier la formule secrète pour venir à bout du problème. |
słowo zaklęcianom féminin Le magicien a prononça la formule magique, et un lapin sortit du chapeau. |
wzorcowyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dans cette classe, nous étudierons les formules des équations chimiques. |
przeformułowywaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu formule w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa formule
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.