Co oznacza hoàn thiện w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa hoàn thiện w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hoàn thiện w Wietnamski.
Słowo hoàn thiện w Wietnamski oznacza doskonalić, udoskonalać, doskonały, udoskonalić, ulepszać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hoàn thiện
doskonalić(to improve) |
udoskonalać(to improve) |
doskonały(excellent) |
udoskonalić(to improve) |
ulepszać(to improve) |
Zobacz więcej przykładów
Nó ko hoàn thiện. Nie jest idealna. |
Ung thư đầu tiên được giải mã hoàn thiện là ung thư não. Pierwszy nowotwór, czyli nowotwór mózgu, został ukończony. |
Nói cách khác, tôi đã lấy các linh kiện hoàn thiện và lắp ráp một kính quang phổ. Z gotowych komponentów zrobiłem spektroskop. Z gotowych komponentów zrobiłem spektroskop. |
Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện. Oznacza to pełen wad projekt. |
Đây là một kỹ thuật mới vẫn còn đang trong quá trình hoàn thiện. Jest to w zasadzie nowa technologia, ciągle rozwijana. |
Giờ thì ta dùng cả hai để đạt sự hoàn thiện. Łącząc je z ciałem, stajemy się doskonali. |
56 người đã chết để hoàn thiện nó. 56 osób zginęło, by doprowadzić go do perfekcji. |
Nếu mình hoàn thiện được kỹ thuật, mình sẽ không bao giờ phải lo về nước nữa. Jeśli się uda, będziemy mieli wody pod dostatkiem. |
Sau 700 lần thử con khỉ đã hoàn thiện kỹ năng - không làm rơi nữa. I jakieś 700 prób później nauczyła się robić to bezbłędnie. |
Nói cách khác, tôi đã lấy các linh kiện hoàn thiện và lắp ráp một kính quang phổ. Z gotowych komponentów zrobiłem spektroskop. |
Chúng ta đều vậy, đều được yêu cầu tự hoàn thiện bản thân. My też dążymy do ulepszania siebie. |
Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân. Jest też coś o spełnianiu ambicji. |
Ngươi có biết ai đã hoàn thiện buồng khí gas không? Wiesz kto udoskonalił komory gazowe? |
Thế nên, để hoàn thiện, chúng ta đều độc lập. Wszyscy jesteśmy niepowtarzalni. |
Phương pháp hoàn thiện quy trình. Udoskonalił metodę porównawczą. |
Đó là toa xe khi gần hoàn thiện. To jest ta przyczepa, w zasadzie gotowa. |
Các nhát cắt khác đều được thực hiện với một tay nghề phẫu thuật khá hoàn thiện. Wszystkie inne cięcia były wykonane z niemal idealnym ostrzem chirurgicznej jakości. |
Nhưng chẳng có thứ gì được gọi là tốt cho tới khi nó hoàn thiện. W niczym nie ma dobra, dopóki sprawa się nie zakończy. |
Nó sẽ hoàn thiện. Nastawiony na zdobywanie. |
Tuy nhiên tôi sẽ thích hơn nếu được hoàn thiện thêm 1 chút. Paniczu Anakin, jako temu, który mnie stworzył, dobrze ci życzę ale wolałbym być nieco bardziej dokończony. |
Cerberus vốn được thiết kế hoàn thiện và hoàn toàn cô lập. Cerber został zaprojektowany jako samodzielny, samowystarczalny całkowicie izolowany system. |
Tôi vừa định đi hoàn thiện phần mối nối từ tính để chạy trình giả lập. Miałem właśnie przynieść nasze własne sprzęgła magnetyczne, by uruchomić symulację. |
Hắn đã hoàn thiện phương thức gây án. Dopracował swój sposób działania |
Họ đã hoàn thiện công thức. Udoskonalili formułę. |
Nghi lễ vĩ đại đã gần hoàn thiện. / Wielki Rytuał prawie się dopełnił. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hoàn thiện w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.