Co oznacza lên kế hoạch w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa lên kế hoạch w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lên kế hoạch w Wietnamski.
Słowo lên kế hoạch w Wietnamski oznacza odbitka, projekt, kod, układać, rysunek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lên kế hoạch
odbitka(blueprint) |
projekt(blueprint) |
kod(blueprint) |
układać(to plan) |
rysunek(blueprint) |
Zobacz więcej przykładów
Anh lên kế hoạch gì đấy? Co właściwie zaplanowałeś? |
Nhưng đã hết thời gian lên kế hoạch. Nadszedł koniec planowania. |
Không hẳn như bữa tối kỉ niệm mà ta lên kế hoạch nhỉ. Nie taką kolację rocznicową planowaliśmy. |
Chúng tôi đã phát triển trình lên kế hoạch dáng đi tùy chỉnh. Rozwinęliśmy inteligentny model chodu. |
Dù họ đang lên kế hoạch làm gì, tôi nghĩ nó sẽ xảy ra trong hai ngày nữa. Cokolwiek planują, myślimy, że będzie to miało miejsce za dwa dni. |
Và rồi lên kế hoạch dẫn con mình đi sở thú vài giờ sau vụ cướp. Potem planował zabrać syna do ZOO. |
Nhưng người Anh đã chuẩn bị cho một nước Đức dân chủ và đã lên kế hoạch. Ale ludzie z Oksfordu przygotowywali się na demokratyczne Niemcy i rozpoczęli planowanie. |
Em không lên kế hoạch lâu như vậy được. Nie mogę planować tak daleko w przyszłość. |
Tên đó lên kế hoạch rồi. Zaplanował to. |
Chúng tôi tin ổng lên kế hoạch buổi khác. Uważamy, że planuje kolejny. |
Lên kế hoạch cho đám cưới đi nào. Zacznijmy planować wesele. |
Chắc cô đang bận lên kế hoạch cho buổi hôn lễ, và sắp xếp các món quà. Jesteś pewnie zajęta planowaniem wesela i tymi wszystkimi prezentami. |
Có nghĩa là ngay bây giờ chúng đang lên kế hoạch rồi. W tym momencie planują kolejną robotę. |
Và thế là, chúng tôi lên kế hoạch cho những chuyến khám phá đó. Tak więc zaczęliśmy planować kolejne ekspedycje. |
Ta biết chúng đã lên kế hoạch tất cả. Wiemy, że wszystko zaplanowali. |
Tôi đang lên kế hoạch giết 1 người nữa. Planuję zabić następną osobę. |
Cha đang lên kế hoạch suốt ngày cho việc biểu diễn và đám đấu sĩ! Ojciec planuje cały dzień pokazów i walk gladiatorów |
Vậy tôi nghĩ chúng ta cần lên kế hoạch liên tục trên một cơ sở toàn cầu. Więc uważam, że potrzeba planować sukcesję na skalę globalną. |
Chúng tôi không thuê Mackenzie để lên kế hoạch kinh doanh. Nie zatrudniliśmy McKinseya, by zrobił nam biznes plan. |
Nó cũng đã được lên kế hoạch sẵn. Została podłożona. |
Lên kế hoạch giúp người khác, bao gồm người lớn tuổi và người đang đau yếu. Zaplanuj, jak pomóc innym, na przykład osobom starszym lub niepełnosprawnym. |
Dù sao cũng xin cho tôi biết trước khi tôi đăng lên kế hoạch. Tak czy inaczej, daj mi znać, zanim ogłoszę nasz plan [...]. |
Ta biết hắn có khả năng gì, lúc hắn lên kế hoạch trước. Cóż, wiemy do czego jest zdolny, jeśli wcześniej planuje. |
Khi nào thì lên kế hoạch đưa anh ta đi? Kiedy wróci do kraju? |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lên kế hoạch w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.