Co oznacza mớ lộn xộn w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa mớ lộn xộn w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mớ lộn xộn w Wietnamski.
Słowo mớ lộn xộn w Wietnamski oznacza mieszanina, gmatwanina, zamęt, melanż, pomieszanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mớ lộn xộn
mieszanina(hash) |
gmatwanina(tangle) |
zamęt(tangle) |
melanż(farrago) |
pomieszanie(tangle) |
Zobacz więcej przykładów
Mình đã giúp làm sạch mớ lộn xộn của bạn. Pomogłam posprzątać twój bałagan. |
Tôi mừng là cũng có 1 chuyện tốt trong mớ lộn xộn này Cieszę się, że z tego wszystkiego wyniknęło coś dobrego. |
Tôi biết Chúa không chấm điểm Trong mớ lộn xộn này. Wiem, że Jezus ma głębokie kieszenie na takie bzdury. |
Và nó làm thành một mớ lộn xộn với chúng Postanowił się powygłupiać. |
Đúng là 1 mớ lộn xộn. To dopiero bałagan. |
Tướng Käutner đã rất tử tế đề nghị giúp chúng tôi dọn dẹp mớ lộn xộn này. Generał Käutner zaoferował pomoc w uporządkowaniu tego bajzlu. |
Em xin lỗi vì mớ lộn xộn này. Przepraszam za ten burdel. |
Mẹ sẽ khỏi vướng vào cái mớ lộn xộn này và không bị giết. Dzięki temu nie będziesz z nią igrać i nie zginiesz. |
Tiêu diệt chúng, và toàn bộ mớ lộn xộn này. Złapcie ich, a cały ten burdel się rozpadnie. |
“Anh không nghĩ đây là một mớ lộn xộn hả?” –Nie sądzisz, że zrobił się ztego bałagan? |
Xin lỗi về mớ lộn xộn này. Przepraszam za zamieszanie. |
Đúng là # mớ lộn xộn Nhưng ta có được bản kẽm Niezły tu bajzel, ale odzyskaliśmy matryce |
Đúng là một mớ lộn xộn. Kompletny bajzel. |
Nó là một mớ lộn xộn. Bałagan. |
Nhưng sóng não vẫn là một mớ lộn xộn. Ale zapis fal mózgowych wciąż budzi zastrzeżenia. |
Ta phải thịt chúng vì chúng tạo ra mớ lộn xộn bẩn thỉu. Musimy je powybijać, bo brudzą. |
Chúng tôi cần phải tìm ra cách giải quyết mớ lộn xộn này bởi vì chúng thật sự rắc rối Musimy znaleźć rozwiązania dla takich problemów, bo to bardzo skomplikowane sprawy. |
Ngài đã thấy chúng ta vướng vào mớ lộn xộn như thế nào khi đi theo sự lãnh đạo của ngài chưa? Widzimy pan, w jaki bałagan wpadamy, kiedy pan zaczyna działać? |
Dọn dẹp mớ lộn xộn của ông để ông khỏi phá hủy cái thứ khổng lồ ai cũng gọi là " Trái Đất " đấy. Sprzątałam twój burdel, żeby nie zniszczył ogromnej rzeczy zwanej przez wszystkich " Ziemią ". |
Bây giờ mớ lộn xộn của vợ tôi tại phía dưới mỏ đá... không thức ăn, không nước uống, và 27 thú con đang đói! W tej chwili moja żona siedzi w kopalni krzemienia bez jedzenia, bez wody, i z 27. wygłodniałymi bachorami! |
Chỉ là một mớ đồ lộn xộn. To tylko kilka szpargałów. |
Ban đầu, chiếc máy đánh lừa này chỉ là một mớ lộn xộn của các dây cáp và máy tính, mặc dù cuối cùng chúng tôi cũng gói nó lại được vào một chiếc hộp nhỏ. Początkowo "oszust" był tylko mieszaniną kabli i komputerów, lecz w końcu udało się spakować go do małego pudełka. |
Vậy là quyết định quay lại làm việc rất sớm Nó là một quyết định kinh tế hợp lý bởi tài chính gia đình, nhưng thường là khủng khiếp về thể chất bởi vì đưa một con người vào thế giới là mớ lộn xộn Decyzja tak szybkiego powrotu do pracy ma racjonalne, ekonomiczne powody, dotyczące rodzinnego budżetu. Często jest to okropne fizycznie, bo urodzenie dziecka jest ciężkim doświadczeniem. |
Bạn có thể thấy ở cao nhất là những chuỗi thống nhất ngẫu nhiên, đó là một mớ lộn xộn ngẫu nhiên của các chữ cái, và hay nữa, chúng tôi cũng tìm thấy trình tự DNA trong hệ gen của con người và nhạc cụ. Na górze są sekwencje o podobnym stopniu zróżnicowania, co oznacza przypadkowy ciąg liter, co ciekawe widzimy tu również sekwencję DNA ludzkiego genomu i muzykę instrumentalną. |
Tôi nghĩ rằng bạn có thể nhận được một mớ chữ cái lộn xộn ngẫu nhiên trông như thế này. Pewnie uzyskamy przypadkowy ciąg znaków podobny do tego. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mớ lộn xộn w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.