Co oznacza moneda w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa moneda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać moneda w Hiszpański.

Słowo moneda w Hiszpański oznacza waluta, moneta, waluta, waluta, miedziak, moneta, banknot, picayune, dziesięciocentówka, grosz, szeląg, sześciopensówka, mieszane uczucia, waluta zagraniczna, obca waluta, banknoty, środek płatniczy, coś za coś, podrzucenie monety, podrobiony banknot, odwracać sytuację na czyjąś niekorzyść, twarda waluta, efekt uboczny, pięciocentówka, brać odwet, dwudziestopięciocentówka, jednodolarówka, złoto. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa moneda

waluta

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tengo que conseguir moneda extranjera para mis vacaciones.
Muszę zdobyć trochę obcej waluty na moje wakacje.

moneta

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Metí demasiadas monedas en mi cartera y no podía cerrarla.

waluta

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Muchos países europeos tienen ahora la misma moneda: el euro.

waluta

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
En el interior, la gente trabaja para sus vecinos a cambio de madera o vegetales, que se usan como una especie de moneda informal.

miedziak

(Reino Unido) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Todas las máquinas del salón recreativo funcionan con peniques.

moneta

(antiguo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pagó veinte piezas de oro por la tierra.

banknot

(dinero)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

picayune

(historyczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

dziesięciocentówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Joan metió otra moneda de diez centavos en la máquina de discos.

grosz, szeląg

(obsoleto)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sześciopensówka

(dawny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

mieszane uczucia

Las computadoras son un arma de doble filo: ¡son buenas cuando funcionan y muy irritantes cuando no!

waluta zagraniczna

nombre femenino

El euro es moneda extranjera en Estados Unidos, y el dólar es moneda extranjera en Francia.

obca waluta

nombre femenino

Lo siento, no aceptamos moneda extranjera en esta tienda.

banknoty

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Cuando viajo al extranjero prefiero usar tarjeta de crédito en vez de papel moneda.

środek płatniczy

locución nominal femenina

Mucha gente cree erróneamente que los billetes escoceses no son moneda de curso legal en Inglaterra.

coś za coś

locución verbal

Decidió pagarle con la misma moneda y le traicionó cuando tuvo ocasión.

podrzucenie monety

(AR, UY)

Antes de casi todos los partidos, se tira una moneda entre los dos equipos.

podrobiony banknot

odwracać sytuację na czyjąś niekorzyść

(coloquial)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Estuve hablando mal de mi colega durante meses tratando de que me dieran a mí el aumento, pero me dio de mi propia medicina contándole al jefe sobre todo el papeleo que yo no había hecho.

twarda waluta

El precio de una moneda fuerte tiende a ser estable en el corto plazo.

efekt uboczny

expresión

El reverso de la moneda del nuevo producto es que gasta electricidad.

pięciocentówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Tienes una moneda de cinco centavos para el parquímetro?

brać odwet

locución verbal

Después de que Juan avergonzara a Susan, ella le pagó con la misma moneda haciendo un chiste a su costa.

dwudziestopięciocentówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco?

jednodolarówka

(billete) (dolary: banknot)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tengo un billete de diez y tres de uno.

złoto

(archaiczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La princesa les daba monedas de oro a los niños cuando paseaba por las calles.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu moneda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.