O que significa asleep em Inglês?
Qual é o significado da palavra asleep em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar asleep em Inglês.
A palavra asleep em Inglês significa dormindo, dormente, dormente, dormindo, adormecido, dormir no ponto, adormecer, adormecer, adormecido, meio adormecido, dormindo profundamente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra asleep
dormindoadjective (sleeping) (dormir: gerúndio) Evan didn't hear the announcement because he was asleep. Evan não ouviu o anúncio porque estava dormindo. |
dormenteadjective (figurative (body part: numb) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Joanna's foot was asleep, which caused her to stumble as she stood up. O pé de Joanna estava dormente, o que fez com que ela tropeçasse quando se levantou. |
dormenteadjective (figurative (dormant) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Although the volcano is said to be asleep, the villagers remain wary. Embora se diga que o vulcão está dormente, os moradores da vila continuam receosos. |
dormindoadjective (figurative (not aware) (figurado, dormir: gerúndio) The opposing team must have been asleep; they missed so many opportunities to score. A equipe adversária devia estar dormindo; eles perderam muitas oportunidades de marcar pontos. |
adormecidoadverb (figurative (to death, dead) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The dead lie asleep beneath the earth. Os mortos jazem adormecidos sob a terra. |
dormir no pontoadjective (US, informal, figurative (not paying attention) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I'm sorry; I should have understood what you wanted. I was asleep at the switch. |
adormecer(go to sleep) I lay awake in bed, unable to fall asleep. Eu fico acordado na cama, incapaz de adormecer. |
adormecer(figurative, informal (be bored) (figurado) This movie is so boring, I'm falling asleep. |
adormecidoadjective (sleeping deeply) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I love being awake when everyone else in the house is fast asleep. |
meio adormecidoadjective (dopey, not alert) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I was half-asleep when you called this morning so I don't remember what you said. Davina made breakfast for the still half-asleep teenagers. Eu estava meio adormecido quando você ligou essa manhã, por isso não me lembro do que eu disse. Ainda estou meio adormecido, não me pergunte nada até eu tomar um café. |
dormindo profundamenteadjective (sleeping deeply) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) When they're sound asleep my kids look like little angels. I thought my sneeze would wake her but she was sound asleep. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de asleep em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de asleep
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.