O que significa disease em Inglês?

Qual é o significado da palavra disease em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar disease em Inglês.

A palavra disease em Inglês significa doença, enfermidade, doença, doença aguda, doença dos animais, pneumoconiose, aerose, doenças sanguíneas, doença cardiovascular, doença crônica, doença cardiovascular, cardiopatia congênita, doença degenerativa, artrite degenerativa, doença degenerativa das articulações, prevenção de doenças, tomado pela doença, Centro Europeu de Prevenção e Controle de Doenças, doença epidêmica, doença gastrointestinal, gengivite, doença cardíaca, doença hereditária, doença infecciosa, cardiopatia isquêmica, insuficiência renal, doença de Lyme, borrelhos de Lyme, doença da vaca louca, doença mental, doença neurológica, doença de plantas, doença localizada, doença pulmonar, doenças sexualmente transmissíveis, herpes zóster, doença de pele, doença sexualmente transmissível, doença venérea, doença venérea, infecção viral, infecção transmitida pela água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra disease

doença

noun (sickness)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This disease has killed three people in the last month. I had all the usual childhood diseases at the usual times.
Esta doença matou três pessoas no mês passado. Tive todas as doenças comuns da infância nas épocas habituais.

enfermidade

noun (uncountable (all diseases)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Disease has killed thousands in Africa.
A enfermidade matou milhares de pessoas na África.

doença

noun (disorder, derangement) (desordem)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Her mental disease went away after visits to the psychologists.
Sua doença mental desapareceu após visitas aos psicólogos.

doença aguda

noun (disease that progresses rapidly)

doença dos animais

noun (illness in animals)

Tuberculosis is an animal disease that is often found in cows.

pneumoconiose, aerose

noun (colloquial (respiratory illness) (doença causada por pó mineral)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Coal miners may develop black lung disease from breathing in coal dust.
Os mineradores de carvão desenvolveram pneumoconiose por aspirar pó de carvão.

doenças sanguíneas

noun (disease affecting the blood)

Sickle cell anemia is a type of blood disease.

doença cardiovascular

noun (disease of heart and blood vessels)

doença crônica

noun (long-term illness)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Janine is suffering from some kind of chronic disease.

doença cardiovascular

noun (disorder of the circulatory system)

High cholesterol and nearly blocked arteries are signs of circulatory disease.

cardiopatia congênita

noun (heart defect at birth) (defeito no coração de nascença)

Mr. and Mrs. Hollins were devastated to learn that their newborn son had a congenital heart disease.
O casal Ramos ficou destroçado ao saber que o seu filho recém-nascido tinha uma cardiopatia congênita.

doença degenerativa

noun (gets progressively worse)

Organs affected by a degenerative disease will deteriorate over time.

artrite degenerativa, doença degenerativa das articulações

noun (progressive arthritis)

Phil's degenerative joint disease had progressed to the point that he needed help in dressing.

prevenção de doenças

noun (controlling spread of illnesses)

Condoms are recommended as one form of disease prevention.

tomado pela doença

adjective (afflicted by illness)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Centro Europeu de Prevenção e Controle de Doenças

noun (initialism (European Centre for Disease Prevention and Control) (sigla, organismo europeu)

doença epidêmica

noun (disease that spreads rapidly) (doença que se dissemina rapidamente)

The epidemic disease spread rapidly through the population.

doença gastrointestinal

noun (disorder of the digestive system)

Travelers often drink bottled water to avoid gastrointestinal diseases.

gengivite

noun (dental infection)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This toothpaste is more effective than that one in preventing gum disease.

doença cardíaca

noun (cardiac illness)

Heart disease is a serious health problem in the modern Western world.
Doença cardíaca é um problema de saúde sério no mundo ocidental moderno.

doença hereditária

noun (disorder passed down genetically)

Cystic fibrosis is one of the most common hereditary diseases in Western Europe.

doença infecciosa

noun (illness spread by person to person)

cardiopatia isquêmica

noun (common form of cardiac illness)

Ischaemic heart disease can eventually lead to a heart attack if not treated.

insuficiência renal

noun (medical condition affecting the kidneys) (medicina)

Patients with kidney disease can often benefit from dialysis.

doença de Lyme, borrelhos de Lyme

noun (infection)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

doença da vaca louca

noun (BSE: bovine spongiform encephalopathy) (nome popular)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
More cattle are to be tested for mad cow disease.

doença mental

noun (psychiatric disorder)

doença neurológica

noun (disorder of the nervous system)

Schizophrenia and bipolar personality represent just two of the many neurological diseases.

doença de plantas

noun (blight that afflicts plants) (pulgão que afeta plantas)

doença localizada

noun (disease that spreads into surrounding tissue) (doença que espalha pelos tecidos adjacentes)

doença pulmonar

noun (breathing disorder) (disfunção respiratória)

The smog was a contributing factor to his respiratory disease. He had a respiratory disease which caused him to be short of breath.

doenças sexualmente transmissíveis

noun (virus, etc., passed on via sex)

herpes zóster

noun (uncountable (virus causing pain and rash) (tipo de vírus de catapora)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gavin is off work because he has shingles.

doença de pele

noun (condition affecting the skin) (condição que afeta a pele)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Melanoma is a dangerous skin disease.

doença sexualmente transmissível

noun (sexually-transmitted condition) (doença transmitida pelo sexo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

doença venérea

noun (informal, initialism (venereal disease)

Irene's husband had caught VD in an adulterous relationship.

doença venérea

noun (sexually-transmitted infection) (infecção sexualmente transmissível)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His test results showed that he had contracted a venereal disease.

infecção viral

noun (disease caused by a virus) (doença causada por um vírus)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

infecção transmitida pela água

noun (infection carried by water) (infecção causada pela água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de disease em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de disease

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.