O que significa heated em Inglês?
Qual é o significado da palavra heated em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar heated em Inglês.
A palavra heated em Inglês significa acalorado, aquecido, calor, calefação, esquentar, aquecer, temperatura, calor, quentura, calor, calor, partida, corrida, lançamento rápido, cio, calor, picância, esquentar, inflamar, debate acalorado, espelho aquecido, piscina aquecida. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra heated
acaloradoadjective (argument, discussion) (discussão, debate) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jerry and Fiona had a heated argument about who should take the trash out. Jerry e Fiona tiveram um debate acalorado sobre quem deveria tirar o lixo. |
aquecidoadjective (with heat) (com calor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dan liked to swim in the heated pool. Dan gostou de nadar na piscina aquecida. |
calornoun (great warmth) (alta temperatura) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You could feel the heat of the fire. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ao abraçá-la, sentiu a quentura do seu corpo. |
calefaçãonoun (building: heating) (sistema de aquecimento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Is the heat on in the house? It is cold in here. O aquecimento da casa está ligado? Está frio aqui dentro. |
esquentar, aquecertransitive verb (make hot) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The directions say to heat the water to room temperature. As instruções dizem para esquentar a água à temperatura ambiente. |
temperaturanoun (temperature) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cook the meat at high heat. Cozinhe a carne à temperatura alta. |
calornoun (body's warmth) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He hugged his daughter to warm her with the heat of his body. Ele abraçou sua filha para esquentar ela com o calor do seu corpo. |
quenturanoun (high temperature from a fever) (de febre) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I could feel the fever in the heat of his body. Eu podia sentir a febre na quentura do corpo dele. |
calornoun (hot weather) (tempo quente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The heat here in summer brings in lots of tourists. O calor aqui no verão atrai muitos turistas. |
calornoun (hot season) (estação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) During the cooler months they worked, but could do little during the heat. Eles trabalhavam durante os meses mais frescos, mas não podiam fazer muita coisa no calor. |
partida, corridanoun (sports: race division) (esporte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The winner of the third heat ran faster than the better-known competitors. O vencedor da terceira partida correu mais rápido do que os competidores mais conhecidos. |
lançamento rápidonoun (baseball: fast pitches) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The new player wasn't used to the heat thrown by major league pitchers. O novo jogador não estava acostumado com o lançamento rápido vindo dos arremessadores dos times maiores. |
cionoun (animal: sexual arousal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Female dogs are in heat only once a year. What time of year are deer in heat? Cadelas ficam no cio só uma vez por ano. Em que época do ano é o cio dos veados? |
calornoun (intensity of emotion) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tim's face burned with the heat of his resentment. O rosto de Tim ardia com o calor de seu ressentimento. |
picâncianoun (spiciness) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
esquentar, inflamartransitive verb (inflame with emotion) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She heated the conversation with the mention of his ex-wife. Ela inflamou a conversa com a menção da ex-mulher dele. |
debate acaloradonoun (row, angry debate) (debate acalorado, bate-boca) I could hear the couple next door having a heated argument. |
espelho aquecidonoun (mirror with an inbuilt heater) (espelho com um aquecedor interno) |
piscina aquecidanoun (swimming pool with heating) (piscina com aquecimento) The gym has a heated pool so that swimmers can practice during the winter as well. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de heated em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de heated
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.