prato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prato ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prato ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า prato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ทุ่งหญ้า, สนามหญ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า prato
ทุ่งหญ้าnoun D’estate le valli e i prati sono uno splendido tappeto di fiori multicolori. ในฤดูร้อน หุบเขาและทุ่งหญ้าดุจปูด้วยผืนพรมแห่งมวลดอกไม้ป่าสีสดน่าตื่นตา. |
สนามหญ้าnoun Ci piace far vedere ai nostri vicini la macchina sporca o il prato secco. เราชอบที่จะให้เพื่อนบ้านเราเห็นว่า รถเราสกปรก และสนามหญ้าก็แห้งกรัง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
L bambini a letto alle 9, nutri il cane, innaffia il prato, chiudi a chiave il cancello. ให้ลูกเข้านอนสามทุ่ม ให้อาหารหมา รดน้ําสนามหญ้า ล็อคประตูรั้ว |
Può trattarsi di un prato fiorito, di un uccello dai colori variopinti, di un albero maestoso o di un panorama incantevole. อาจ จะ เป็น หมู่ มวล ดอกไม้, นก สี สดใส, ต้น ไม้ อัน งาม สง่า, หรือ ภาพ ทิวทัศน์ อัน น่า ประทับใจ. |
State lontani dal mio prato. ออกไปจากสนามหญ้าข้านะ |
I ragazzi non giocano a hockey su prato. ผู้ชายไม่เล่นฮ๊อกกี้หญ้า |
AVETE mai camminato su un prato d’estate e visto innumerevoli cavallette saltare via al vostro passaggio? คุณ เคย เดิน เล่น ผ่าน ทุ่ง หญ้า ใน ฤดู ร้อน และ เห็น ตั๊กแตน มาก จน นับ ไม่ ถ้วน กระโดด ออก จาก ทาง ที่ คุณ เดิน ไหม? |
Sono passati 62 anni da che udimmo il discorso del battesimo sul prato di casa Stackhouse e abbiamo dedicato 60 anni al servizio a tempo pieno. หก สิบ สอง ปี ผ่าน ไป นับ แต่ เรา ได้ ฟัง คํา บรรยาย เรื่อง การ รับ บัพติสมา ของ เรา ณ สนาม หน้า บ้าน ของ คุณ สแตกเฮาส์ และ เรา ก็ ใช้ เวลา 60 ปี ไป กับ งาน รับใช้ เต็ม เวลา. |
II prato è di tutti. มันเป็นสนามของทุกคนนะพ่อ |
Possono percorrere terreni complessi come un prato, nessun problema, e non farsi destabilizzare. แมลงสาบสามารถผ่านพื้นที่สลับซับซ้อน เช่น หญ้า ไม่มีปัญหา และไม่เกิดความไร้เสถึยรภาพ |
In Inghilterra e negli Stati Uniti certi cimiteri riservano delle zone a prato o a giardino per spargervi le ceneri. สุสาน บาง แห่ง ใน ประเทศ อังกฤษ และ สุสาน ใน ประเทศ สหรัฐ มัก จะ จัด บริเวณ ทํา เป็น สนาม หญ้า หรือ สวน ดอกไม้ ให้ เป็น ที่ สําหรับ โปรย อังคาร. |
la voce dei segugi di gran lunga più verso Fair Haven ancora perseguendo la volpe, e su sono venuti, il loro grido perseguitare che ha reso tutti i boschi anello suono sempre più vicino, ora da Prato Bene, ora dalla พวกเขามาร้องไห้การกระตุ้นของพวกเขาที่ทํา ป่าทั้งหมดที่มีเสียงใกล้วงแหวนและใกล้ชิดในขณะนี้จาก Meadow ดีตอนนี้จาก |
Ci piace far vedere ai nostri vicini la macchina sporca o il prato secco. เราชอบที่จะให้เพื่อนบ้านเราเห็นว่า รถเราสกปรก และสนามหญ้าก็แห้งกรัง |
Invitiamo tutti a raggiungere il campo per il tradizionale riassestamento del prato. ทุกท่านสามารถลงมายังสนาม |
Sai, mentre mi metto la camicia o mentre sto falciando il prato. ทุกครั้งที่ผมใส่เสื้อ หรือกําลังตัดหญ้าในสนาม |
E improvvisamente quel giorno falciare il prato è diventata un'esperienza completamente diversa. และทันใดนั้นเอง การตัดหญ้าในสนามวันนั้น ก็กลายเป็นประสบการณ์ที่ต่างไปโดยสิ้นเชิง |
Domani c'e'un picnic con musica dal vivo, sul prato est. อย่างพรุ่งนี้มีปิคนิคพร้อมคอนเสิร์ต ที่ลานฝั่งตะวันออก |
La prossima volta che vedete un campo di mais che ondeggia al vento, un bel prato verde o anche solo qualche umile filo d’erba che cresce tra le pietre di un marciapiede, forse vi fermerete a riflettere su questa famiglia di piante meravigliosa e dai mille usi. ใน โอกาส ต่อ ไป ที่ คุณ เห็น ไร่ ข้าว โพด ที่ พลิ้ว ไหว, ทุ่ง หญ้า อัน เขียว ขจี, หรือ แค่ ใบ หญ้า ที่ ดู ไร้ ค่า ซึ่ง งอก แทรก ขึ้น มา ระหว่าง ก้อน หิน ที่ อยู่ บน ทาง เท้า คุณ อาจ หยุด คิด สัก นิด เกี่ยว กับ พืช ตระกูล นี้ ซึ่ง น่า พิศวง และ มี ประโยชน์ หลาก หลาย ที่ สุด. |
Quando siamo arrivati, c'era un serbatoio di benzina davanti casa e Bill stava tagliando quel prato del cazzo. เมื่อเรามาถึงที่นี่ มันมีถังน้ํามันอยู่ที่หน้าบ้าน |
Se ne stanno lì su un prato, il bene e il male, e la passione e l'hashish. ตรงนั้น พวกเขาอยู่ในสนามโรงเรียน แต่มันดีและร้าย และความเร่าร้อนและกัญชา และ มิร่า ไนเออร์ เป็นสาวน้อยคนหนึ่ง |
Qualche volta Brian e io passeggiamo nel parco con Scarlett, lei si rotola nel prato e la guardiamo e poi ci guardiamo e ci sentiamo grati. บางครั้งไบรอันกับฉันก็จะไปเดินเล่นที่สวนกับสการ์เลต เธอจะกลิ้งไปมาบนสนามหญ้า เรามองไปที่เธอ จากนั้นก็หันมามองกันและกัน เรารู้สึกได้ถึงความอบอุ่นในใจ |
Mio padre stava falciando il prato, mia madre stava piegando il bucato, mia sorella stava studiando in camera sua e io giocavo ai videogiochi nel seminterrato. พ่อของผมกําลังตัดหญ้าอยู่นอกบ้าน แม่ของผมกําลังพับผ้าอยู่ข้างบนบ้าน พี่สาวของผมกําลังทําการบ้านอยู่ในห้องของเธอ และผมกําลังเล่นวิดีโอเกมอยู่ในห้องใต้ดิน |
Questo prato ( JanDi ) è lo stesso di sempre. ต้นหญ้า( จันดี) เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็น |
Magari sei interessata a qualcuno che e'interessato all'hockey su prato? โอ้ นั้นไม่แน่เธอก็สนใจใครบางคนอยู่ คนที่สนใจฮ๊อกกี้ |
Di'a Bestia di non cagarmi più sul prato. บอกบีสต์ให้เลิกอึในสวนฉันด้วย |
Complessivamente furono fatti lavori di riparazione sui tetti o nel prato di circa 800 famiglie, tra cui molti non Testimoni. รวม ๆ แล้ว ได้ มี การ ซ่อมแซม หลังคา หรือ บริเวณ ลาน บ้าน ของ 800 กว่า ครอบครัว รวม ทั้ง หลาย ครอบครัว ที่ ไม่ ใช่ พยาน ฯ ด้วย. |
La fonte é vicina a quel prato, se non direttamente li. ต้นตอต้องอยู่ใกล้ๆ สนาม ถ้าไม่ได้อยู่ในสนาม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prato ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ prato
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย