İtalyan içindeki appuntamento ne anlama geliyor?
İtalyan'deki appuntamento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte appuntamento'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki appuntamento kelimesi randevu, randevu, buluşma, (aşıklar) buluşma, buluşma, buluşma, randevu, buluşma, angajman, parti, aşıkların buluşma yeri, tanımadan birisiyle çıkma, seks araması, randevulaşmak, randevu almak, -den randevu almak, randevu ayarlamak, randevu vermek, randevu ayarlamak, ayarlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
appuntamento kelimesinin anlamı
randevusostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho un appuntamento dal dottore alle 10. Saat 10'da doktorla randevum var. |
randevu, buluşma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(aşıklar) buluşmasostantivo maschile (amoroso) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La coppia aveva pianificato un appuntamento segreto per pranzo. |
buluşmasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
buluşma, randevusostantivo maschile (romatik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Robert è in ritardo per il suo appuntamento. |
buluşma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gli amanti hanno fissato un appuntamento a mezzanotte dietro alla cappella. |
angajmansostantivo maschile (resmi dil) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi piacerebbe incontrarti finché sono a Parigi, anche se ho diversi altri impegni. |
partisostantivo maschile (incontro non formale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le ragazze hanno un incontro a casa mia stanotte. |
aşıkların buluşma yerisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tanımadan birisiyle çıkmasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Questa sera Davina andrà a un appuntamento al buio. |
seks aramasısostantivo maschile (telefonla) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
randevulaşmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Abbiamo fissato un appuntamento per venerdì, la porto fuori a cena. |
randevu almakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Se desidera fare una visita oculistica, deve prendere un appuntamento. |
-den randevu almakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Jane aveva mal di denti, perciò prese un appuntamento dal dentista. |
randevu ayarlamak, randevu vermekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ti ho fissato un appuntamento a mezzogiorno per taglio e messa in piega. |
randevu ayarlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (birisi için) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) "Le ho fissato un appuntamento dal dottor Smith lunedì alle 16:00", disse la receptionist. |
ayarlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (birisini birisine) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La sorella di Ed cercò di combinargli un appuntamento con una delle sue amiche, ma non funzionò. |
İtalyan öğrenelim
Artık appuntamento'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
appuntamento ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.