İtalyan içindeki compito ne anlama geliyor?
İtalyan'deki compito kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte compito'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki compito kelimesi hecelemek, heceleyerek okumak, hecelemek, (imla kurallarına uygun) yazmak, görev, vazife, görev, vazife, iş, vazife, sorumluluk, iş, görev, vazife, iş, ders, görev, vazife, iş, ödev, görevlendirme, görev tayin etme, vazifelendirme, sınav, imtihan, küçük imtihan, kısa sınav, ödev, emir, görev, vazife, rol, avukat tutma, iş, görev, vazife, okul çalışması, iş, görev, sorumluluk, mesuliyet, görev, vazife, sınav, imtihan, test, proje, görev, görev, iş, vazife, sınav kağıdı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
compito kelimesinin anlamı
hecelemekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Per favore scandiscimi il tuo nome. È "s-m-i-t-h" o "s-m-y-t-h?" |
heceleyerek okumak, hecelemekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il bambino lesse la parola sillabandola con fierezza: "C-A-T"... Cat!" |
(imla kurallarına uygun) yazmak(non comune) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) So leggere ma non so compitare molto bene. Okurum, ama pek iyi yazamam. |
görev, vazife
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il suo compito era rifornire gli scaffali del negozio. |
görev, vazife, iş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho un piccolo compito per te, se hai cinque minuti. Beş dakikan varsa, sana ufak bir iş vermek istiyorum. |
vazife, sorumluluk, işsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quando tuo padre non c'è, è compito tuo badare a tuo fratello. Baban yokken küçük kardeşinle ilgilenmek senin vazifendir. |
görev, vazife, iş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È compito suo pagare le fatture che la compagnia ha maturato. |
ders
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro. |
görev, vazife, iş, ödev
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Bugün bitirmem gereken on tane görev var. |
görevlendirme, görev tayin etme, vazifelendirme(compito, incarico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sınav, imtihan
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ci sarà un esame per tutti gli studenti alla fine del corso. |
küçük imtihan, kısa sınav(generico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ödev
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lo studente ha svolto gli esercizi di geometria dopo scuola. |
emir
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il soldato non era certo contento del suo incarico di pulire tutta la caserma. |
görev, vazife
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Prometti che aiuterai la mia famiglia? Ti assumi quest'incarico? |
rol(ruolo) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
avukat tutma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
iş, görev, vazife(breve lavoro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il suo capo gli ha dato tre compiti da completare entro la fine della settimana. Ödevi tamamlayıp profesörüne teslim etmesi gerekiyor. |
okul çalışmasısostantivo maschile (svolto per lo più in classe) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'insegnante era orgogliosa dell'eccellente lavoro dei suoi studenti. |
iş, görev
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Uno dei miei compiti di manager consiste nel dirigere le riunioni di gruppo. |
sorumluluk, mesuliyet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il mio compito è badare ai miei fratelli. |
görev, vazifesostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il compito del controllore era controllare i biglietti. |
sınav, imtihan, test
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto. Bugün Almanca sınavım var, umarım iyi not alırım. |
proje
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
görevsostantivo maschile (obiettivo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il mio compito è condurre il progetto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Benim görevim projeyi idare etmek. |
görev, iş, vazife
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non mi piace questo lavoro. Posso fare qualcos'altro? Bu işi sevmedim. Başka bir iş yapabilir miyim? |
sınav kağıdısostantivo maschile (scolastico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gli studenti consegnarono i loro elaborati al sorvegliante. |
İtalyan öğrenelim
Artık compito'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
compito ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.