İtalyan içindeki compiuto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki compiuto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte compiuto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki compiuto kelimesi yaşına girmek, yaşına basmak, basmak, yerine getirmek, icra etmek, gerçekleştirmek, başvurmak, işlemek, tamamlamak, ulaşmak, başarmak, başarıyla sonuçlandırmak, başarıya ulaşmak, yapmak, yapmak, yoğurmak, sınırlı, mahdut, tamamlanmış, yapılmış, bitirilmiş, değiştirmek, yürütme, aşırma, kötü yapmak, yapmak, devir yapmak, yükseğe atmak, yükseğe fırlatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

compiuto kelimesinin anlamı

yaşına girmek, yaşına basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ho appena compiuto dodici anni.

basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (yaş)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La settimana scorsa mia bisnonna ha compiuto 99 anni.

yerine getirmek, icra etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Se non riuscite a portare a termine le attività richieste, trovate qualcuno che sia in grado di farlo.

gerçekleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il governo ha attuato un cambiamento attraverso una politica di tassazione.

başvurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Hanno compiuto un grande sforzo per arrivare in orario.

işlemek

(formale: reato) (suç)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tamamlamak

(compiere)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

ulaşmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il gruppo vendita spera di realizzare i suoi obiettivi questo mese.

başarmak, başarıyla sonuçlandırmak, başarıya ulaşmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Adam ha raggiunto l'obiettivo di passare l'esame di algebra.

yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Di tanto in tanto l'esercito effettua delle operazioni di soccorso alpino in quest'area.

yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (getir götür işleri)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Devo fare delle commissioni.

yoğurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (hamur, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha realizzato un cambiamento nella composizione della pasta.

sınırlı, mahdut

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'è un numero limitato di modi in cui possiamo risolvere questo problema.

tamamlanmış, yapılmış, bitirilmiş

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ecco un altro obiettivo raggiunto.

değiştirmek

(la pelle) (deri)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il serpente cambia pelle.

yürütme, aşırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nonostante il compiere furtarelli sia un crimine, generalmente non viene trattato come un reato grave.

kötü yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le vittime sono state risarcite per le violenze commesse ai loro danni.

devir yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il riscaldamento compie dei cicli di accensione e spegnimento durante il giorno per mantenere una temperatura costante dentro casa.

yükseğe atmak, yükseğe fırlatmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gary ha fatto compiere una parabola alla palla mandandola in buca.

İtalyan öğrenelim

Artık compiuto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

compiuto ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki anticipato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compianto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compiere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compilare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compilato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compilatore ne anlama geliyor?