İtalyan içindeki facile ne anlama geliyor?

İtalyan'deki facile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte facile'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki facile kelimesi kolay, basit, zahmetsiz, hafifmeşrep, kolay, basit, kolay, basit, zahmetsiz, kolay ders, kolay, basit, hafifmeşrep, hafif, kolay, basit, kolay görünen, basit görünen, kolay, basit, sorunsuz, problemsiz, hafifmeşrep, basit, kolay, anlaşılması kolay, kullanıcı dostu, kolay kazanılan zafer, kolay elde edilir, kolay bulunur, rahat, söylemesi kolay (yapması zor), anlaşılması kolay, çok kolay, çok basit, varlıklı, hali vakti yerinde, rahat tavırlı, inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava, kolay kazanmak, hayatı/işi kolay olmak, kolay hatırlanan, akılda kalıcı, haydan gelen huya gider, kolay hedef, (saç) kolayca şekle giren, kullanımı kolay anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

facile kelimesinin anlamı

kolay, basit, zahmetsiz

(figurato) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Viaggiare in un altro paese è un modo facile di imparare un'altra lingua.

hafifmeşrep

aggettivo (disinibito)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si mormorava che fosse una donna facile.

kolay, basit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Correggere la pronuncia è stato un compito facile.

İmla hatalarının düzeltilmesi kolay (or: basit) bir işti.

kolay, basit, zahmetsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Preparare una torta con un mix preconfezionato è facile.

kolay ders

(üniversite, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jim era impegnato con lo sport,quindi ha deciso di seguire dei corsi facili questo semestre.

kolay, basit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il colloquio fu un compito facile per Helen perché conosceva già l'intervistatore.

hafifmeşrep, hafif

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le persone chiamavano la giovane dissoluta ma, per quello che la riguardava, si stava solamente godendo la vita.

kolay, basit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I primi capitoli sono facili e hanno l'intenzione di incoraggiare i principianti.

kolay görünen, basit görünen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kolay, basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Beh, il lavoro sembra semplice, non credo che avrò dei problemi.

sorunsuz, problemsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La vita non è mai un percorso totalmente spianato.

hafifmeşrep

(kadın)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Stai lontano da lei, dicono tutti che sia una donna dissoluta.

basit, kolay

aggettivo (iş, vazife, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Abbiamo dato al nuovo impiegato un lavoro facile come primo incarico.

anlaşılması kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dovresti essere in grado di capire questo software intuitivo.

kullanıcı dostu

(informatica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non ho mai visto un computer più user-friendly di questo.

kolay kazanılan zafer

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Con buona probabilità, le elezioni saranno una passeggiata per il partito al governo.

kolay elde edilir, kolay bulunur

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La macchina da stampa ha reso i libri accessibili al grande pubblico.

rahat

(informale)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eddie vuole un lavoro facile facile che gli permetta di giocare a golf ogni pomeriggio.

söylemesi kolay (yapması zor)

aggettivo

Perdere peso è più facile a dirsi che a farsi.

anlaşılması kolay

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Usa i grafici per mostrare grandi quantità di informazioni in modi che siano facili da capire.

çok kolay, çok basit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Imparare a fare i pop-corn a casa è facile come l'ABC.

varlıklı, hali vakti yerinde

verbo transitivo o transitivo pronominale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dopo aver pagato tutti i debiti, avevamo una vita facile.

rahat tavırlı

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava

(investigazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È un caso facile da risolvere di brutalità da parte della polizia.

kolay kazanmak

(colloquiale) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hayatı/işi kolay olmak

verbo intransitivo (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si ritiene che le persone ricche di famiglia abbiano una vita più facile.

kolay hatırlanan, akılda kalıcı

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mi pare che quel mezzo mnemonico non sia per nulla facile da ricordare.

haydan gelen huya gider

verbo intransitivo

kolay hedef

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La nave che si muoveva lentamente era un bersaglio facile da colpire.

(saç) kolayca şekle giren

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il balsamo mi rende i capelli facili da pettinare.

kullanımı kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non è un videogioco molto intuitivo per gli adulti; mio figlio ci gioca senza problemi, ma io non ci capisco niente!

İtalyan öğrenelim

Artık facile'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

facile ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki accessibile ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki affanno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bicchiere ne anlama geliyor?