İtalyan içindeki impressione ne anlama geliyor?

İtalyan'deki impressione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte impressione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki impressione kelimesi izlenim, intiba, sezgi, intiba, fikir, kanı, izlenim, algı, düşünce, fikir, görüş, izlenim, görünüş, önsezi, etki, tesir, kanı, tahmin, görüntü, efekt, fikir, kanı, basma, basım, duygu, his, anlayış, ortak karar, şaşırtmaca, aldatmaca, gibi hissedilmek, gibi hissedilmek, ilk izlenim, izlenimine kapılmak, izlenim edinmek, izlenimine kapılmak, izlenimini edinmek, etkilemek, izlenimi vermek, izlenim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

impressione kelimesinin anlamı

izlenim, intiba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho la sensazione che non sia molto interessato al lavoro.

sezgi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Aveva la strana sensazione che qualcosa non andasse per il verso giusto.

intiba, fikir, kanı, izlenim

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il giro della casa ha dato a Gary una brutta impressione.

algı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho l'impressione che dica la verità.

düşünce, fikir, görüş

sostantivo femminile (opinione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le sue critiche al carattere del presidente erano negative.

izlenim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fa una buona impressione quando si veste in modo formale.

görünüş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mago creò l'impressione di aver tirato fuori un coniglio dal proprio cilindro.

önsezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etki, tesir

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Susan ha dato una cattiva impressione durante il colloquio di lavoro. Le grandi vetrate di questa stanza danno una sensazione di spazio.

kanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho avuto l'impressione che non fosse molto felice.

tahmin

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avevo l'impressione che tu stessi progettando di traslocare qui, ma non ero sicuro.

görüntü, efekt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo trucco crea un effetto delizioso.

fikir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Era venerdì sera, dopo il lavoro: James aveva il sospetto che avrebbe trovato Nancy al pub e aveva ragione.

kanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'idea che mi dà è quella di una brava persona.

basma, basım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

George ha appreso la stampa durante i suoi studi di grafica.

duygu, his

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Improvvisamente ho avuto la sensazione di esserci già stato.

anlayış

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Potrò sbagliarmi, ma ho l'impressione che non escano più insieme.

Yanılıyor olabilirim, ama benim anlayışım, onların artık beraber olmadığı şeklindedir.

ortak karar

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La percezione della gente è che questa legge sia giusta.

şaşırtmaca, aldatmaca

sostantivo femminile (diversa dalla realtà)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sorrideva, ma sapevo che era solo un'impressione e che in realtà era furioso.

gibi hissedilmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Inizia a sembrare davvero primavera!

gibi hissedilmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pavimento sembrava bagnato.

ilk izlenim

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mia prima impressione su questo posto non è stata delle migliori.

izlenimine kapılmak, izlenim edinmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ho l'impressione che le elezioni non abbiano cambiato niente.

izlenimine kapılmak, izlenimini edinmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ho l'impressione che tu non ti fidi abbastanza di me.

etkilemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gli studenti volevano impressionare il loro insegnante finendo presto i compiti a casa.

izlenimi vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non conosco Emily molto bene, ma dà l'impressione di essere una ragazza intelligente.

izlenim

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jane ha fatto una buona impressione alla riunione.

İtalyan öğrenelim

Artık impressione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

impressione ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki figura ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki figurare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki imprenditoriale ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki impreparato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki impresa ne anlama geliyor?