İtalyan içindeki particolari ne anlama geliyor?
İtalyan'deki particolari kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte particolari'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki particolari kelimesi incelik, küçük ayrıntı, ayrıntı, detay, teferruat, sıradışı, alışılmadık, belirli, belli, muayyen, farklı, özel, hususi, özel, tuhaf, acayip, garip, alışılmadık, değişik, özel, belirli, belli, (kişi) tuhaf, acayip, garip, kendine özgü, özellikle, bilhassa, -e özellikle dikkat etmek, güzel manzaralı yer, tamamlanmamış kısım anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
particolari kelimesinin anlamı
inceliksostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Osserva i particolari di questo dipinto: sono notevoli. |
küçük ayrıntısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ah, avevo perso questo dettaglio della faccenda. Adesso capisco. Hikâyenin bu küçük ayrıntısını atlamışım. Şimdi anlıyorum. |
ayrıntı, detay, teferruatsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha un buon occhio per i dettagli. Ayrıntılar hiç gözünden kaçmaz. |
sıradışı, alışılmadık(non convenzionale) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
belirli, belli, muayyenaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quale sfumatura particolare di blu cercava? Dilediğiniz belirli (or: muayyen) bir mavi tonu var mı? |
farklıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Non tutti possono fare il portiere nel calcio. Servono doti particolari. |
özel, hususiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Fai particolare attenzione a quello che sto per dirti. |
özelaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I miei figli sono tutti speciali per me. |
tuhaf, acayip, garipaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Patricia osservò il vaso che attraversava la stanza di sua spontanea volontà. "Beh, che cosa insolita" pensò. |
alışılmadık, değişik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tasmin mi piace perché è particolare: fa sempre cose strane. |
özelaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le regole normali non si applicano in questo caso speciale. |
belirli, belli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Cerca qualcosa in particolare? Özel bir görevle yurt dışına gönderildi. |
(kişi) tuhaf, acayip, garip
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'è uno strano tipo con un costume da clown per strada. |
kendine özgü(distintivo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'artista ha un tocco molto personale. |
özellikle, bilhassa
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) L'anno scorso, in particolare gli ultimi sei mesi, è stato molto faticoso per la compagnia. |
-e özellikle dikkat etmekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il professore di matematica ci ha detto che in algebra bisogna fare particolare attenzione ai numeri negativi. |
güzel manzaralı yersostantivo maschile (panorama) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tamamlanmamış kısımsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık particolari'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
particolari ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.