İtalyan içindeki principale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki principale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte principale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki principale kelimesi baş, ana cadde, temel, ana, ana, başlıca, esas, temel, önde gelen, baş, temel, belli başlı, ana, ana, baş, esas, temel, ana, baş(lıca), en önemli, ana, en önemli, belli başlı, esas, ana, ilk, önde gelen, önde gelen, temel, kapsayıcı, baskın, dominant (el), esas, temel, en başta gelen, en önemli, başlıca, temel, baş, ciddi, önemli, başlıca, esas, ana, patron, işveren, açış (konuşması), baş, önemli, mühim, kayda değer (söz), başlıca, baş, anayol, baş kahraman, anayol, ana cadde, ana cadde, (üniversitede) ana branş, ebeveyn yatak odası, ebeveyn odası, ana damar, giriş kapısı, solist, ana faaliyet alanı, ana karakter, ana yemek, ana yemek, ana yol, ana cadde, baş roldeki, esas yemek, ana yemek, baş kemancı, asal eksen, yıldızı olmak, (afişte, vb.) ismi baş sırada olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

principale kelimesinin anlamı

baş

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'attore principale era famoso, ma nessuno degli altri attori lo era.

Baş aktör çok ünlüydü, ama diğer aktörlerin hiçbiri tanınmış isimler değildi.

ana cadde

aggettivo (strada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Come si chiama la strada principale di questa città? Si chiama Court Street?

temel, ana

aggettivo (grammatica) (tümce, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La proposizione principale in questa frase è quella importante.

ana, başlıca, esas, temel

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La ragione principale per cui siamo qui oggi è per discutere del problema di martedì.

Bugün burada toplanmamızın esas nedeni Salı günkü sorun hakkında konuşmaktır.

önde gelen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo autore è uno degli scrittori principali del XX secolo.

baş, temel, belli başlı, ana

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il principale ristorante dello chef stava fallendo.

ana

aggettivo (finans)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'investimento principale richiesto è di milioni.

baş

aggettivo (teatro) (rol)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il ruolo principale in questa rappresentazione è quello dell'assassino.

esas, temel, ana, baş(lıca)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'idea principale è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli.

Buradaki esas fikir güzel, ancak bazı ayrıntıların değiştirilmesi gerekiyor.

en önemli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La nostra prima preoccupazione è la sicurezza dei bambini.

ana, en önemli, belli başlı, esas

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La preoccupazione principale è come massimizzare l'efficienza.

ana

(società) (şirket, ortaklık)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La nostra società madre opera a livello internazionale.

ilk

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La questione principale in agenda sarebbe stata difficile da risolvere.

önde gelen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La Royal Shakespeare Company è una delle principali compagnie teatrali inglesi.

önde gelen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il professore è tra i massimi esperti nel campo.

Profesör, bu alanın önde gelen uzmanlarından biridir.

temel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kapsayıcı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

baskın, dominant (el)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

esas, temel

(sebep)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le cause basilari di alcune forme di tumore sono ereditarie.

en başta gelen, en önemli, başlıca

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La nostra preoccupazione principale è il benessere dei nostri dipendenti.

temel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

baş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il capo architetto aveva una buona squadra che lavorava con lui.

Baş mimarın arkasında iyi çalışan bir grup vardı.

ciddi, önemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I download illegali creano un serio danno all'industria musicale.

başlıca, esas, ana

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le risorse primarie della nostra nazione devono essere protette.

patron, işveren

(persona) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Janet ha chiesto un aumento alla sua datrice di lavoro.

açış (konuşması)

(discorso)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

baş

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il medico primario è il Dott. Thomas.

Baş hekim Dr.Taşkıran'dır.

önemli, mühim, kayda değer (söz)

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Analizzando la scelta terminologica dell'autore, si comprende che la parola più importante è "amore".

başlıca

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le persone sono la nostra priorità più importante.

baş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il capo relatore ha lasciato gli uditori a bocca aperta per la sua intelligenza.

anayol

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il camionista percorreva la strada statale per andare a consegnare il legname in California.

baş kahraman

sostantivo maschile (hikâye, roman)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il protagonista è un professore di liceo disoccupato.

anayol, ana cadde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jackie ha deciso di non comprare la casa perché si trova su una strada principale.

ana cadde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I lavori stradali stanno rallentando il traffico sulla strada principale.

(üniversitede) ana branş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Seguo un corso di studi con Greco come materia principale e storia dell'arte come indirizzo complementare.

ebeveyn yatak odası, ebeveyn odası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Di solito i genitori dormono nella camera da letto principale. La camera da letto principale era così grande che oltre al letto extra-large ci stava anche un divano-letto.

ana damar

(di minerale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I minatori trovarono il filone principale ed estrassero tonnellate d'oro.

giriş kapısı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Solitamente la mia famiglia entra ed esce dalla casa attraverso la cucina, ma preferiamo che gli ospiti usino l'ingresso principale.

solist

sostantivo femminile (müzik grubu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha sempre desiderato essere la voce principale in una rock band.

ana faaliyet alanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Decisero di vendere alcune acquisizioni recenti e di concentrarsi sulla loro attività principale.

ana karakter

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Willy Loman è il protagonista della commedia Morte di un commesso viaggiatore.

ana yemek

sostantivo maschile (del pasto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Come piatto principale mi piace scegliere qualcosa che normalmente non cucino a casa. Dopo gli antipasti serviremo il piatto principale e, a seguire, il dessert.

ana yemek

sostantivo maschile (del pasto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il menù fisso prevedeva un'insalata come antipasto, un piatto principale a base di stufato di agnello, e gelato o formaggio come dessert.

ana yol

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In genere gli allievi di scuola guida fanno pratica nelle vie secondarie prima di passare alle strade principali.

ana cadde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La via principale della città è stata pedonalizzata.

baş roldeki

locuzione avverbiale (attore)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Abbiamo guardato un film su un giocatore di biliardo con Paul Newman nel ruolo principale.

esas yemek, ana yemek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş kemancı

sostantivo maschile (violinista) (orkestra)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hans era il violinista principale del suo settore.

asal eksen

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yıldızı olmak

verbo intransitivo (etkinliğin, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tim capì che il suo gruppo ce l'aveva fatta quando diventarono l'attrazione principale di un festival di musica.

(afişte, vb.) ismi baş sırada olmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John era l'attrazione principale del concerto, ma quasi tutto il pubblico era venuto a vedere il gruppo di apertura.

İtalyan öğrenelim

Artık principale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

principale ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki archivio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ingresso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki maestro ne anlama geliyor?