İtalyan içindeki ragazzi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki ragazzi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ragazzi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki ragazzi kelimesi sevgili, erkek arkadaş, adam, erkek çocuk, delikanlı, genç erkek, erkek arkadaş, sevgili, çocuk, flört, sevgili, erkek hizmetçi, uşak, erkek arkadaş, sevgili, genç adam, oğul, adam, erkek çocuk, oğlan, ergen, genç insan, genç, adam, sevimli/hoş/şirin kimse, gazete dağıtıcısı çocuk, iyi adam, iyi kimse, yatılı çocuk bakıcısı, kapüşonlu kazak giyen genç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ragazzi kelimesinin anlamı

sevgili, erkek arkadaş

sostantivo maschile (fidanzato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Julie e il suo ragazzo si frequentano da due anni.

adam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'è un ragazzo all'incrocio che vende gelati.

erkek çocuk

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ci sono due ragazzi che vanno in bicicletta fuori.

delikanlı, genç erkek

sostantivo maschile (figurato: maschio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sono troppo occupata a studiare per gli esami per pensare ai ragazzi.

erkek arkadaş, sevgili

sostantivo maschile (informale: fidanzato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Grace, ce l'hai il ragazzo?

çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

flört, sevgili

(maschio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Harun flörtüyle sinemaya gitti.

erkek hizmetçi, uşak

(figurato: cameriere, ecc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Portami le pantofole, ragazzo.

erkek arkadaş, sevgili

(relazioni sentimentali)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sembra che Helena abbia un nuovo ragazzo; la porterà al cinema stasera.

genç adam

sostantivo maschile

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Paul ha detto: "Ragazzo, vieni qui e dammi la mano!"

oğul

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mio figlio assomiglia a sua madre.

adam

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi piace Geoff: è un tipo simpatico.

erkek çocuk, oğlan

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un ragazzo stava camminando verso la scuola.

ergen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I ragazzini hanno bisogno di un posto dove potersi incontrare dopo la scuola.

genç insan, genç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima.

adam

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tutti i ragazzi sono andati a svolgere il servizio militare.

sevimli/hoş/şirin kimse

(ragazza) (resmi olmayan dil, kıs)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chi è quella ragazza carina con la maglietta blu?

gazete dağıtıcısı çocuk

sostantivo maschile (erkek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il ragazzo che consegna i giornali si svegliava alle 5 del mattino per il recapito dei quotidiani.

iyi adam, iyi kimse

sostantivo maschile (colloquiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sono felice che lei esca con Rob: è un bravo ragazzo.

yatılı çocuk bakıcısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avevano una ragazza alla pari che si occupava dei bambini.

kapüşonlu kazak giyen genç

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prima della rapina sono stati visti tre ragazzi con felpa e cappuccio fuori dal negozio.

İtalyan öğrenelim

Artık ragazzi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.