İtalyan içindeki soggetto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki soggetto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte soggetto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki soggetto kelimesi özne, denek, kadavra, şahıs, özne, denek, yalın haldeki isim, konu, konu, kişi, şahıs, branş, maruz kılmak, maruz bırakmak, tabi tutmak, bağlı, tabi, maruz, bağlı, tabi, tabi kılmak, bağımlı kılmak, erkek, adam, vergiye tabi, vergilendirilebilir, sorumlu, acı çeken kimse, ile yükümlü olmak, maruz olmak, maruz kalmak, altında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

soggetto kelimesinin anlamı

özne

sostantivo maschile (grammatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In inglese il soggetto viene normalmente prima del verbo.

İngilizcede özne genellikle fiilden önce gelir.

denek

sostantivo maschile (paziente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il soggetto cercava di restare fermo mentre i medici lo osservavano.

kadavra

sostantivo maschile (cadavere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il patologo ha esaminato attentamente il soggetto.

şahıs

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Studenti, per favore esaminate il soggetto e ditemi che cosa ne pensate.

özne

sostantivo maschile (grammatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il soggetto di questa proposizione si basa sulla filosofia di Aristotele.

denek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un terzo degli individui ha riportato dolori alla testa dopo aver assunto i medicinali.

yalın haldeki isim

sostantivo maschile (grammatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Riesci a trovare il soggetto in questa frase?

konu

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

konu

(kitap, makale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il libro deviava frequentemente dal tema principale.

kişi, şahıs

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutte le persone che hanno qualcosa a che fare con questo caso devono restare in tribunale.

branş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

maruz kılmak, maruz bırakmak, tabi tutmak

(solo passivo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

bağlı, tabi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tutte le linee guida sono soggette all'approvazione del capo.

maruz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo orario è può essere soggetto a variazioni senza preavviso.

bağlı, tabi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I politici sono soggetti al volere del popolo.

tabi kılmak, bağımlı kılmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il paese fu soggetto al governo degli imperatori per diversi secoli.

erkek, adam

(maschio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La polizia ha ricevuto una comunicazione su due uomini che si picchiavano.

vergiye tabi, vergilendirilebilir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sorumlu

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tutti i residenti dello stato sono soggetti alle sue leggi.

acı çeken kimse

aggettivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una volta alla settimana va a un incontro per persone colpite da ictus.

ile yükümlü olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Qualsiasi conducente che sia trovato con un contenitore aperto di alcol nella propria macchina sarà passibile di arresto.

maruz olmak, maruz kalmak

verbo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I polmoni dei fumatori sono soggetti a infezioni.

altında

preposizione o locuzione preposizionale (garanti, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il prodotto è ancora in garanzia.

İtalyan öğrenelim

Artık soggetto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

soggetto ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki argomento ne anlama geliyor?