法语 中的 rédiger 是什么意思？
法语 中的单词 rédiger 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 rédiger 的说明。
法语 中的rédiger 表示用笔记录, 写（书）, 写, 详细描写, 草拟法律文献, 草拟, 为…排版, 正式誊清, 作诗, 写作, 写文, 赋诗, 创作, 写, 安排, 起草正式文件, 写信, 提交报告, 重新起草, 代笔, 为某人代笔, 轻松完成, 用…表达, 代笔, 替…代笔, 为…写说明书, 起草, 一式多份地起草。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 rédiger 的含义
用笔记录verbe transitif (un rapport) Elle a rédigé un rapport sur l'accident. 她写了一份关于事件的报道。 |
写（书）
Elizabeth veut écrire un livre. 伊丽莎白想要写本书。 |
写(文件、信件等) 我写了一封长信，然后又删掉了。 |
详细描写
|
草拟法律文献verbe transitif (Droit) Les assistants juridiques ne se contentent pas de vérifier les contrats, ils les rédigent pour les associés. 法律助理不仅要检查法律文件，还要代资深员工起草相关文件。 |
草拟verbe transitif Il est souhaitable que tout document légal important soit rédigé par un notaire qualifié. |
为…排版verbe transitif Peux-tu rédiger (or: saisir) ce rapport dans une typographie classique ? |
正式誊清(Droit, technique) (法律) |
作诗, 写作, 写文, 赋诗, 创作verbe transitif |
写verbe transitif Brad s'est assis et a rédigé une lettre pour sa mère. 布拉德坐下来，给他母亲写封信。 |
安排
简需要指导学习写作的学生如何来设计求职信。 |
起草正式文件
律师正在起草正式文件，详述我的离婚协议。 |
写信locution verbale |
提交报告locution verbale |
重新起草verbe transitif (document) |
代笔(potentiellement insultant) |
为某人代笔(potentiellement insultant) |
轻松完成
John a expédié sa dissertation la veille de la remise. |
用…表达
J'ai formulé ma proposition en des termes flatteurs. 我用很华丽得辞藻表达了自己的提议。 |
代笔(potentiellement insultant) Je ne sais pas qui lui a écrit son autobiographie, mais cette personne n'a pas fait un très bon travail. 代写她自传的人写得非常棒。 |
替…代笔(potentiellement insultant) 那位歌手刚刚出版她的自传，一位专业的作家替她代笔完成的。 |
为…写说明书
Dressez la liste des spécifications du nouveau produit avant de rédiger le rapport complet. |
起草
Je vais d'abord faire cette lettre au brouillon ; je vous la montrerai avant de l'envoyer. 让我起草一封信。寄出前我会给你看的。 |
一式多份地起草locution verbale (contrat bilatéral, synallagmatique) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 rédiger 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
rédiger 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。