Hvað þýðir afición í Spænska?
Hver er merking orðsins afición í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota afición í Spænska.
Orðið afición í Spænska þýðir kærleikur, ást. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins afición
kærleikurnoun |
ástnoun |
Sjá fleiri dæmi
Pero si usted toca por afición y sin cobrar, se encuentra ante la dificultad de mantener el interés de un auditorio que no quería necesariamente ese entretenimiento. En sé það tómstundagaman hjá þér að skemmta og þú færð ekkert kaup fyrir það, þarftu að halda áhuganum vakandi hjá áheyrendum sem sóttust ekki endilega eftir skemmtuninni. |
Mi afición: La estrategia y las tácticas de las grandes batallas históricas. Ūetta er mitt áhugamál - herstjķrnarlist sögufrægra orrusta heimsins. |
Mi afición es coleccionar juguetes antiguos. Áhugamál mitt er að safna gömlum leikföngum. |
¿Sencillamente porque era una afición del monarca? Var það bara vegna þess að konungur var tónlistarmaður? |
Piensan que una educación equilibrada debe incluir esparcimiento sano, música, aficiones, ejercicio físico, visitas a bibliotecas y museos, y otras actividades. Þeir trúa því að heilsusamleg afþreying, tónlistariðkun, tómstundagaman, íþróttir, heimsóknir í bókasöfn og önnur söfn og annað í þeim dúr gegni þýðingarmiklu hlutverki í góðri og alhliða menntun. |
Y otras comparten aficiones, como la carpintería u otros trabajos artesanales, y también tocar instrumentos musicales, pintar o estudiar las creaciones de Dios. Og sumar fjölskyldur hafa sameiginleg áhugamál eins og tréskurð eða aðra handavinnu, hljóðfæraleik, listmálun eða að kynna sér sköpunarverk Guðs. |
Parece que nuestro extraviado tiene una afición. Flakkarinn okkar virðist eiga sér áhugamál. |
¿Qué puede hacer uno si quiere librarse de tal afición? Hvað getur sá gert sem vill hætta reykingum? |
¿Eso es una afición? Er Ūađ áhugamáI? |
□ ¿Has dejado de practicar aficiones y deportes que antes te gustaban? □ Hefur þú hætt eða misst áhugann á tómstundaiðju eða íþróttum sem þú hafðir gaman af áður? |
Mis aficiones son los coches rápidos y las mujeres rápidas. Tķmstundagaman mitt er hrađskreiđir bílar og fljķtar konur. |
Hasta cuando están en casa, algunos se aíslan a causa de la televisión, las aficiones, los deportes, los videojuegos o Internet. Og jafnvel heima fyrir eru mörg hjón lítið saman vegna þess að þau eyða miklum tíma í að horfa á sjónvarp, sinna tómstundaiðju, stunda íþróttir, spila tölvuleiki eða vafra á Netinu. |
Yo soy psicóloga profesional, pero invierto casi todo mi tiempo en esta afición fantasmal que supongo... me convierte en la mujer de mi edad más irresponsable que conozco Ég er sérmenntaður sálfræðingur en eyði mestu af tíma mínum í þetta draugalega áhugamál sem gerir mig líklega að óábyrgustu konu á mínum aldri sem ég veit um |
Añadió: “Me arrepiento del día en que me aficioné a esta horrible basura”. „Ég harma þann dag er ég ánetjaðist þessum óþverra.“ |
El filósofo griego Aristóteles se hizo cargo de la educación de Alejandro cuando este contaba 13 años de edad y le inculcó la afición por la filosofía, la medicina y la ciencia. Þrettán ára gamall hóf Alexander nám hjá gríska heimspekingnum Aristótelesi sem vakti áhuga hans á heimspeki, læknisfræði og vísindum. |
¿Qué muestra que el protestantismo también se aficionó al autoritarismo antibíblico? Hvað sýnir að mótmælendatrúin ól ekki síður á óbiblíulegri valdboðshneigð? |
ÉI tenía una afición T ómstundagaman hans var golf |
Tengo aficiones Ég á mín áhugamál |
Ésta es mi afición. Ūetta er tķmstundagaman mitt. |
¿Es en realidad mi interés principal algún deporte, afición, entretenimiento o tecnología?’. Hef ég mestan áhuga á einhverju tómstundagamni, íþróttum, afþreyingu eða einhverri tækni?‘ |
Katie, ¿cuáles son tus aficiones? Katie, hver eru áhugamáI Ūín? |
Es una de mis aficiones a tener un conocimiento exacto de Londres. Það er áhugamál mín að hafa nákvæma þekkingu á London. |
La filatelia: una afición absorbente y también un gran negocio 16 Ertu skilningsríkur áheyrandi? 26 |
Lo de bailar está bien como afición. Dansinn er ágætis aukavinna. |
" Ni los proceres, ni la afición " Hvorki miklir menn né mũs |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu afición í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð afición
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.