Hvað þýðir trimestrale í Ítalska?
Hver er merking orðsins trimestrale í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota trimestrale í Ítalska.
Orðið trimestrale í Ítalska þýðir ársfjórðungur, fjórðungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins trimestrale
ársfjórðungur
|
fjórðungur
|
Sjá fleiri dæmi
Approva tutti gli annunci da fare alla congregazione, autorizza il pagamento di tutte le spese di normale amministrazione e si assicura che vengano eseguite le verifiche trimestrali dei conti. Hann samþykkir allar tilkynningar til safnaðarins, gefur leyfi fyrir greiðslu allra hefðbundinna rekstrarútgjalda og gengur úr skugga um að reikningshald safnaðarins sé endurskoðað ársfjórðungslega. |
Cominciarono anche a pubblicare i Trattati degli Studenti Biblici, che in seguito presero il nome di Trimestrale di vecchia teologia. Þeir tóku einnig að gefa út bæklinga sem nefndust Bible Students’ Tracts en voru síðar kallaðir Old Theology Quarterly. |
Le e'consentito portare una scorta trimestrale. Ūađ er ađeins leyfilegt ađ koma međ 90 daga birgđir. |
Nel frattempo, utilizzando il tratto di estrema delicatezza e forza di persuasione, stava inducendo suo zio a tossire su molto a malincuore una piccola rendita trimestrale. Á sama tíma með því að nota afar háttvísi og persuasiveness, var hann örvandi föðurbróður hans að hósta upp mjög grudgingly lítið ársfjórðungslega vasapeninga. |
Questa e'la mia scorta trimestrale. Ūetta eru 90 daga birgđir. |
Tutti gli articoli più lunghi e molti di quelli più brevi vengono pubblicati anche in versione cartacea in una raccolta stampata trimestrale. Allar lengri greinar og margar hinna styttri koma út á prenti í ársfjórðungsriti. |
Quando si cominciò a pubblicare l’edizione trimestrale di Svegliatevi! Þegar tímaritið Vaknið! |
Il suicidio è diventato “la principale causa di morte fra coloro che hanno dai 15 ai 34 anni”, dice una rivista trimestrale. Í vefmiðlinum Access Asia kemur fram að sjálfsvíg þar í landi séu orðin „helsta dánarorsök fólks á aldrinum 15 til 34 ára“. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu trimestrale í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð trimestrale
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.