Wat betekent somme in Frans?
Wat is de betekenis van het woord somme in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van somme in Frans.
Het woord somme in Frans betekent bedrag, totaalbedrag, dutje, tukje, dutje, som, tukje, dutje, totaal, aggregaat, slaap, vragen om identificatie, optellen, som geld, optellen, waardeloos, onbetekenend, onbelangrijk, al met al, aardig centje, sloof, werkezel, dutje, tukje, dutter, slaper, lastdier, grote som, borg, borgsom, saldo, balans. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord somme
bedrag, totaalbedrag(sur une facture) Le total de l'addition était plus élevé que ce qu'il avait prévu. |
dutje, tukje
|
dutje
Le chat faisait un somme sur le rebord de la fenêtre baigné de soleil. |
somnom féminin La somme de deux plus deux fait quatre. |
tukje, dutjenom masculin Un somme rapide devrait m'aider à me remettre d'aplomb pour la réunion. |
totaalnom féminin |
aggregaat
Le total était quasiment de mille à l'arrivée. |
slaap
|
vragen om identificatie
La sentinelle demande à tous ceux qui approchent de s'identifier. |
optellen
Si tu additionnes toutes les sommes, cela fait beaucoup d'argent. |
som geldnom féminin |
optellen
L'enseignante a compté les copies qu'elle avait ramassées à la fin de l'examen. |
waardeloos, onbetekenend, onbelangrijk
|
al met al
Dans l'ensemble, tu as fait du bon boulot. Le séjour n'était pas parfait, mais dans l'ensemble, je ne regrette pas d'être partie. |
aardig centjenom féminin (informeel) Elle a gagné une coquette somme au loto. |
sloof, werkezelnom féminin (figuré : personne) Les bêtes de somme travaillaient en silence à leur bureau, en soupirant tandis qu'ils tapaient leurs rapports. |
dutje, tukjenom masculin (familier) (informeel) |
dutter, slapernom féminin |
lastdiernom féminin Le buffle d'Asie est la bête de somme traditionnelle en Thaïlande. |
grote somnom féminin (geld) Son grand-père est mort et lui a légué une grosse somme d'argent. |
borg, borgsomnom féminin |
saldo, balans(Finance) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van somme in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van somme
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.