O que significa fashion em Inglês?

Qual é o significado da palavra fashion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fashion em Inglês.

A palavra fashion em Inglês significa moda, moda, maneira, criar, alta sociedade, roupas de alta costura, acessório, loja de roupa, marca, estilista, bijuteria, revista de moda, modelo, senso de moda, desfile de moda, figurino, desenho, estiloso, moderno, sair de moda, auge da moda, alta-costura, alta moda, de certa maneira, em tempo hábil, na moda, última moda, fora de moda, fora de moda, moda antiga. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fashion

moda

noun (trend)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Pointy shoes are the fashion this year.

Sapatos de bico são a moda este ano.

moda

noun (world of clothing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

I have always wanted to work in fashion.

Sempre quis trabalhar com moda.

maneira

noun (manner)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

He completed the work in a sloppy fashion.

Ele executou o trabalho de maneira desleixada.

criar

transitive verb (shape, make)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

In some parts of the world, they fashion car parts from scrap metal.

Em algumas partes do mundo, eles criam peças de carros a partir de restos de metal.

alta sociedade

noun (high society)

She thinks she is better than us, and likes to associate with the fashion.

Ela pensa que é melhor do que nós e gosta de se associar à alta sociedade.

roupas de alta costura

noun (French (designer clothing)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

Who can afford couture fashions these days?

Quem pode pagar por roupas de alta-costura hoje em dia?

acessório

noun (jewelry, belt, etc.) (moda)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

loja de roupa

noun (shop selling trendy clothing)

marca

noun (designer label)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

estilista

noun (creator of clothing designs)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

She worked as a fashion designer at a clothing company.

Ela trabalhou como estilista em uma confecção.

bijuteria

noun (cheap costume jewelry)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revista de moda

noun (periodical about trendy clothing)

modelo

noun (models designer clothes)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

senso de moda

noun (instinct for what is stylish)

She has an innate fashion sense that allows her to spot the latest trends.

desfile de moda

noun (event where models display clothes)

figurino, desenho

noun (clothes designer's drawing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estiloso

adjective (enjoys trendy clothing) (que gosta de moda)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

moderno

adjective (most up to date)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sair de moda

verbal expression (be dated)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s.

Esse traje de três peças já tinha saído de moda no começo dos 90.

auge da moda

noun ([sth] popular) (algo muito popular)

There was a time when mullets were the height of fashion.

alta-costura, alta moda

noun (designer clothing) (roupas de grife)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The designer is one of the biggest names in high fashion.

de certa maneira

adverb (so to speak, sort of)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

em tempo hábil

adverb (in reasonable amount of time)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

There is no deadline, but please return the book in a timely manner.

na moda

adjective (fashionable)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Trench coats are in fashion this season.

última moda

noun ([sth] currently popular)

Vitamin-enhanced water is the latest fashion in bottled beverages.

fora de moda

adverb (no longer popular)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Bell bottom pants are out of fashion, skinny jeans are back in.

fora de moda

adjective (outmoded)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Fat ties and wide lapels are so out of fashion!

moda antiga

noun ([sth] in an antique or retro style) (algo que é antigo ou retrô)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fashion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de fashion

O que significa a la mode em Inglês?

O que significa catwalk em Inglês?

O que significa chic em Inglês?

O que significa come em Inglês?

O que significa couture em Inglês?

O que significa designer em Inglês?

O que significa elegant em Inglês?

O que significa fart em Inglês?

O que significa farther em Inglês?

O que significa farthest em Inglês?

O que significa fascia em Inglês?

O que significa fascinate em Inglês?