O que significa threat em Inglês?
Qual é o significado da palavra threat em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar threat em Inglês.
A palavra threat em Inglês significa ameaça, ameaças, ameaça, ameaça, ameaça de morte, ameaça potencial, ameaça vazia, ameaça implícita, ameaça velada, constituir uma ameaça, constituir uma ameaça, ameaça à sua saúde, sob ameaça, ameaça velada, ameaça oculta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra threat
ameaçanoun (menace, intent to hurt) (promessa de malefício) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The thief's threat was enough to get everyone to cooperate. A ameaça do ladrão foi suficiente para que todos cooperassem. |
ameaçasplural noun (intimidation) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Sick of her husband's threats, Anna finally left him. Cansada das ameaças do marido, Anna finalmente o deixou. |
ameaçanoun (risk) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The threat of bad weather kept him home that night. A ameaça de mau tempo o prendeu em casa naquela noite. |
ameaçanoun (dangerous person) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The criminal was considered a threat to society. O criminoso era considerado uma ameaça para a sociedade. |
ameaça de mortenoun (statement of intent to kill [sb]) He has received death threats because of his opposition to the new immigration law. |
ameaça potencialnoun (potential danger that is growing) |
ameaça vazianoun (threat unlikely to be fulfilled) I am not scared of what he will do; he has just made empty threats. |
ameaça implícita, ameaça veladanoun (suggestion of harmful intent) (sugestão de intenções nocivas) Sabre rattling is the ostentatious display of military power (with the implied threat that it might be used). |
constituir uma ameaçaverbal expression (be dangerous) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
constituir uma ameaçaverbal expression (endanger) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Neil's reckless behaviour poses a risk to everyone on the team. |
ameaça à sua saúdenoun ([sth] dangerous, unsanitary) Everyone knows that smoking is a threat to your health. |
sob ameaçaadjective (endangered, at risk) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The privatization plan means that 5000 jobs are under threat. |
ameaça velada, ameaça ocultanoun (figurative (implication of harmful intent) (figurado: intenção danosa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) They've been making veiled threats against us for years. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de threat em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de threat
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.