Что означает gráfico в испанский?
Что означает слово gráfico в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gráfico в испанский.
Слово gráfico в испанский означает графический, диаграмма, график. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gráfico
графическийnoun Jan nos habló de un curso de capacitación de diseño gráfico. Есть возможность пойти на курсы графического дизайна как сказала нам Джен. |
диаграммаnounfeminine El gráfico representa también los caracteres esenciales de cada etapa de la cadena de valor. Данная диаграмма также описывает основные составляющие каждой стадии цепочки создания полезностей. |
графикnounmasculine Las computadoras te ahorran mucho tiempo y energía cuando tienes que lidiar con figuras y gráficos. Компьютеры экономят тебе много времени и энергии, когда ты вынужден иметь дело со схемами и графиками. |
Посмотреть больше примеров
Actualización diaria de los sitios en la Web con material sobre cuestiones relativas a la paz y elaboración de mapas interactivos y otros materiales gráficos (División de Asuntos Públicos ежедневное обновление материалов веб-сайтов, касающихся проблем мира, и разработка интерактивных карт и других графических материалов (Отдел по связям с общественностью |
La Dependencia de Diseño Gráfico ha elaborado un folleto sobre la Iniciativa. Отдел графического дизайна подготовил брошюру об Инициативе. |
Si selecciona esta opción, se mostrarán los datos sumados tanto en el gráfico como en la tabla. Общие данные появятся на диаграмме и в таблице. |
Como se observa en el gráfico 4, si bien después de 2001 el IG comienza una tendencia a la baja todavía en 2004 mantenía niveles más altos que en 1990. Как явствует из диаграммы 3, если после 2001 года КД обнаружил тенденцию к снижению, то в 2004 году он все же оставался на гораздо более высоком уровне, чем в 1990 году. |
Como puede verse en el cuadro # y el gráfico V, el porcentaje de casos en que el Secretario General aceptó total o parcialmente las recomendaciones de la Junta Mixta de Apelación adoptadas por unanimidad fue de # % en el período comprendido entre el # o de enero y el # de junio de # lo que representa un aumento con respecto al # % en Как следует из данных, приведенных в таблице # и на диаграмме V выше, доля единогласных рекомендаций, объединенных апелляционных советов, с которыми Генеральный секретарь согласился полностью или частично, в период с # января по # июня # года по сравнению с # годом увеличилась с # процента до # процентов |
(Risas) Este gráfico muestra las reproducciones en el auge de popularidad del verano pasado. (Смех) Вот график того, что происходило, когда видео только начало пользоваться успехом. |
Vio la interfaz gráfica de usuario. Он увидел графический интерфейс пользователя. |
· Únicamente se presentan los resultados, ya que no se han utilizado los gráficos y cuadros de información numérica que requieren las directrices. · Результаты представлены только графически, и таблицы с цифровой информацией, требующиеся согласно руководящим принципам, не использовались. |
El programa informático del SAMIS tiene un diseño modular y está organizado en una interfaz de usuario de fácil manejo, basada en el análisis de tareas y gráfica Программа SAMIS имеет модульный дизайн и дружественный графический интерфейс пользователя, основанный на постановке разных задач |
& kxsldbg; proporciona un interfaz de usuario gráfico para & xsldbg;, que admite la depuración de guiones & XSLT & kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLT |
Desde # la IED se ha convertido en la principal corriente de capital dirigida a las economías en desarrollo, llegando a principios del decenio de # a un máximo superior al # % de todas las corrientes de recursos ( # % en # ) (gráfico В сравнении с другими категориями потоков капитала в развивающиеся страны ПИИ после # года стали крупнейшим отдельным компонентом; их доля во всех ресурсных потоках достигла пикового уровня свыше # % в начале # х годов ( # % в # году) (диаграмма |
Los cuadros y los gráficos figuran en los anexos, y las explicaciones en el texto del informe Схемы и графики содержатся в приложениях, а объяснения включены в текст доклада |
El gráfico representa también los caracteres esenciales de cada etapa de la cadena de valor. Данная диаграмма также описывает основные составляющие каждой стадии цепочки создания полезностей. |
El gráfico 4 ilustra la distribución geográfica de los funcionarios con obligaciones de divulgación de información financiera: operaciones de mantenimiento de la paz (37%), Nueva York (28%), oficinas de Ginebra, Viena y Nairobi (26%) y comisiones regionales (9%). На диаграмме 4 показано географическое распределение сотрудников, обязанных представлять декларации о доходах: операции по поддержанию мира (37 процентов), Нью-Йорк (28 процентов), отделения в Женеве, Вене и Найроби (26 процентов) и региональные комиссии (9 процентов). |
Incluye publicaciones completas, extractos, así como aspectos destacados, las principales conclusiones, actas de reuniones y gráficos На нем либо полностью, либо частично представлены различные публикации, а также основные тезисы, ключевые выводы, материалы совещаний и настенные диаграммы |
Sin embargo, un solo incidente relacionado con la seguridad puede revertir esta tendencia drásticamente, como quedó demostrado en 2009 (Kabul) y en 2011 (Abuja) (véase el gráfico III). Вместе с тем, как показывает опыт 2009 года (Кабул) и 2011 года (Абуджа), для того чтобы в корне изменить эту тенденцию, достаточно всего лишь одного инцидента в области безопасности (см. диаграмму III). |
En el gráfico II se muestra un esquema de la investigación de políticas orientada a la interacción. На рисунке II изображена область исследования политики, ориентированной на взаимодействие. |
Gráfico IV.XVIII Диаграмма IV.XVIII |
El 51 por ciento de todo el cultivo del arbusto de la coca sigue teniendo lugar en Colombia, seguida por Perú (32 por ciento) y Bolivia (18 por ciento) (véase el gráfico 3). На Колумбию по-прежнему приходится 51 процент культивирования кокаинового куста в мире; за этой страной следует Перу (32 процента) и Боливия (18 процентов) (см. диаграмму 3). |
Este gráfico no está cargando. Этот график не загружается |
En el gráfico II figura un diagrama simplificado de esos sistemas, basado en la tecnología de conformación por estirado. Упрощенная технологическая схема процесса производства этих установок, основанного на применении обкатных станков, приводится на рисунке II. |
Gráfico # astos de proyectosa, por componente presupuestario США; и с) возмещения вспомогательных расходов ЮНФПА ( # млн. долл |
Está bien, habla de tu gráfico de colores. Так, просто ознакомьтесь с вашей таблицей с цветовым кодом. |
En el gráfico # se presenta la tendencia en las recomendaciones de auditoría formuladas en # y # así como el desglose por categoría Тенденции в отношении рекомендаций по итогам ревизий, вынесенных в # и # годах, а также разбивка по категории излагаются в диаграмме |
La cooperación técnica de la UNCTAD se ha seguido prestando en el marco de proyectos y programas nacionales, regionales e interregionales (véase el gráfico 2). Проекты ЮНКТАД в области технического сотрудничества продолжают осуществляться на основе межрегиональных, региональных и страновых проектов и программ (см. диаграмму 2). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gráfico в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова gráfico
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.